ratos libres

Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo.
I often read manga in my spare moments at work.
Y en sus ratos libres, era el mejor minero de Gales.
In his spare time, was the best minor Wales.
En sus ratos libres le gusta viajar, leer y bailar.
In her spare time she loves to read, dance and travel.
Estoy aprendiendo a cocinar en mis ratos libres.
I'm learning to cook in my spare time.
En mis ratos libres me gusta ver películas.
In my spare time I like to watch movies.
Lo he estado restaurando en mis ratos libres.
I've been restoring it in my spare time.
Me gusta leer en mis ratos libres y estar con mis amigas.
I enjoy reading in my spare time and being with friends.
Le encanta hacer deporte en sus ratos libres.
She loves to play sports in her spare time.
¿En tus ratos libres te dedicas a la jardinería?
Do you do some gardening in your spare time?
Abogada y bailarina en sus ratos libres.
Lawyer and dancer in her spare time.
Los ancianos son activos, trabajan en granjas y hacen ejercicio en sus ratos libres.
The elderly are active, working on farms and exercising for leisure.
Tengo uno o dos ratos libres más adelante esta tarde.
I can spare you a moment or two later on this afternoon.
¿Qué haces en tus ratos libres?
What do you do in your spare time?
Explícale cosas en tus ratos libres.
Explain things to her in your spare time.
Su profesión es docente y en sus ratos libres le encanta cocinar.
She is a teacher and in her spare time, she loves cooking.
¿Lees esto en tus ratos libres?
You read these in your spare time?
Hago juguetes en mis ratos libres.
I make toys in my spare time.
Chesney, la última cosa que quiero hacer en mis ratos libres es decorar.
Chesney, the last thing I want to be doing in my spare time is decorating.
¿Dibuja en sus ratos libres?
Do you do a little sketching in your spare time?
Dispone de grandes espacios comunes, luminosos y amplios para distenderse en los ratos libres.
It comprises large common spaces, bright and wide to relax during the leisure time.
Palabra del día
permitirse