rating agency

Description of the credit rating agency’s rating methodology.
Descripción de los métodos de calificación de la agencia de calificación crediticia.
Finally, another important proxy advisor belongs to a credit rating agency.
Finalmente, otra destacada entidad de este tipo pertenece a una agencia de calificación crediticia.
A new rating agency specializes in employee savings.
Una nueva agencia se especializa en el rating de la calidad del ahorro asalariado.
We should establish a European rating agency on the basis of a foundation model.
Deberíamos crear una agencia europea de calificación basada en el modelo de una fundación.
The credit rating agency referred to in paragraph 1 may apply for certification.
Las agencias de calificación crediticia a las que se refiere el apartado anterior podrán solicitar la certificación.
Every year, the well-known rating agency Hoppenstedt evaluates the creditworthiness of around 4.7 million companies.
La renombrada agencia de calificación Hoppenstedt evalúa anualmente la solvencia de aproximadamente 4,7 millones de empresas.
Equipo Nizkor - Putin believes Russia should set up national rating agency.
Equipo Nizkor - Putin cree que en Rusia se intentó repetir el guion yugoslavo para desintegrarla.
A credit rating agency shall periodically disclose the following information:
Las agencias de calificación crediticia divulgarán periódicamente la siguiente información:
Owners and parent undertaking of a credit rating agency
Propietarios y empresa matriz de la agencia de calificación crediticia
A credit rating agency shall make available annually the following information:
Las agencias de calificación crediticia facilitarán anualmente la siguiente información:
Where a credit rating agency has a parent undertaking, it shall:
Cuando una agencia de calificación crediticia tenga una empresa matriz, deberá:
Code used to identify the reporting credit rating agency.
Código utilizado para identificar a la agencia de calificación crediticia informante.
The Company has not requested evaluation by any rating agency.
La Sociedad no ha solicitado evaluación por parte de ninguna entidad calificadora.
A credit rating agency shall report the following types of ratings:
Las agencias de calificación crediticia notificarán los siguientes tipos de calificaciones:
The credit rating agency shall submit an application for registration to CESR.
La agencia de calificación crediticia presentará una solicitud de registro al CERV.
Brief description of the credit rating agency.
Breve descripción de la agencia de calificación crediticia.
Describes the definition of default by the credit rating agency.
Describe la definición de incumplimiento que aplica la agencia de calificación crediticia.
A credit rating agency shall ensure that at least:
Las agencias de calificación crediticia garantizarán como mínimo que:
A credit rating agency shall first transmit qualitative data.
Las agencias de calificación crediticia transmitirán en primer lugar los datos cualitativos.
If a credit rating agency has branches, with respect to each branch:
Cuando la agencia de calificación crediticia tenga sucursales, con respecto a cada sucursal:
Palabra del día
el petardo