rater

Traductor
Ejemplos

The rater chooses which level answers/describes the given criterion best.	El evaluador elige cual nivel contesta/describe mejor al criterio dado.
I remember! heard this just a few months rater.	Recuerdo que oí esto solo unos pocos meses después.
Enter description, hours billed, and rater per hour.	Introduzca la descripción, las horas facturadas y la tarifa por hora.
If you are interested in becoming a PEDro rater please contact us.	Si está interesado en ser un evaluador de PEDro por favor contacte con nosotros.
The recordings were rated by the corresponding rater(s).	Las grabaciones fueron calificadas por el o los evaluadores correspondientes.
DIR will then give the name of the next rater on the rotating list.	DIR le dará el nombre del proximo evaluador en la lista de rotación.
This is what I think is a rater.	Yo creo que esta es una clasificadora
I don't think you'd be a very good rater!	Creo que usted no sería un clasificador muy bueno.
Fortunately, the removal process is rater simple as SalesChecker can be deleted via Control Panel.	Afortunadamente, el proceso de remoción es evaluador simple como SalesChecker puede borrarse mediante Panel de Control.
First, we aim to rate all trials twice. A third rater resolves any disagreements.	Primero, todos los ensayos son evaluados dos veces. Un tercer evaluador resuelve cualquier desacuerdo.
A rater from the DEU will use the doctor's report to calculate your PD rating.	Un evaluador de la DEU utilizará el informe del médico para calcular tu índice de PD.
Both scales were translated and culturally adapted and presented excellent inter-rater reliability in the two pairs of raters (rater/observer).	Ambas escalas fueron traducidas y adaptadas culturalmente y presentaron excelente confiabilidad inter-evaluador en las dos parejas de evaluadores (evaluador/observador).
If you have an attorney the rating can be done by either the DEU or a private rater.	Si usted tiene un abogado de la calificación se puede hacer ya sea por el DEU, o un evaluador privado.
If you disagree with the impairment evaluation, you may ask the DIR for another rater.	Si no está de acuerdo con la evaluación de Incapacdad Parcial Permanente, Ud. puede pedir por otro evaluador.
The Master Series enamel rater gives on screen warning at the first sign of any problem.	El evaluador de barniz de la serie Master indica en pantalla los avisos correspondientes a la menor señal de un problema.
These times are considered as appropriate intervals to minimize possible memory bias of the rater, when evaluating again the same child.1 1.	Se consideran estos tiempos como intervalos apropiados para minimizar eventual sesgo de memoria del examinador, al evaluar nuevamente al mismo niño.1 1.
An enamel rater is used to test for metal exposure by checking the integrity of coatings or lacquer on metal packaging.	Un porosímetro (evaluador de esmalte) es usado probar para la exposición metálica por comprobando la integridad de capas o laca sobre el embalaje metálico.
In order to verify the inter-rater agreement (observer/rater), the intraclass correlation coefficient (ICC) was used with a confidence interval (CI) of 95%.	Para verificar la concordancia interevaluador (observador/evaluador) se usó el coeficiente de correlación intraclase (ICC) con un intervalo de confianza (IC) del 95%.
It is necessary to further improve the instrument, the scoring rubric, and rater selection and training in order to increase the portfolio's reliability.	Se observa la necesidad de perfeccionar el instrumento, la rúbrica, la selección y capacitación de los correctores para aumentar la confiabilidad del portafolio.
In the reviewed publications, no studies were identified that assessed the inter-rater reliability in two pairs in the rater/observer role, in two different moments.	En las publicaciones revisadas no se identificaron estudios que evaluaran la confiabilidad interevaluador en dos parejas en el rol de evaluador/observador, en dos momentos diferentes.