ratched

Popularity
500+ learners.
¿Me puede dar mis cigarrillos, por favor, Srta. Ratched?
May I have my cigarettes, please, Miss Ratched?
De hecho, no estoy de acuerdo con la enfermera Ratched.
Actually, I disagree with nurse ratched.
Usted no tiene que decírselo, Srta. Ratched.
Well, you don't have to tell her, Miss Ratched.
Srta. Ratched quisiera hacerle una pregunta.
Miss Ratched I'd like to ask you a question, please.
Usted no tiene que decírselo, Srta. Ratched.
BILLY: Well, you don't have to tell her, Miss Ratched.
No te acerques a mí, enfermera Ratched.
Get away from me, nurse ratched.
No, gracias, enfermera Ratched.
No, thank you, nurse Ratched.
No entiendo, Srta. Ratched porque no lo entiendo.
You know, I don't understand this, Miss Ratched because I don't...
Quisiera saber por qué nadie me dijo que Ud Srta. Ratched y los doctores me pueden tener aquí cuanto les plazca.
I'd like to know why none of the guys never told me that you Miss Ratched and the doctors could keep me here till you're good and ready to turn me loose.
He topado con la "Enfermera Ratched" en el pasillo.
I ran into Nurse Ratched in the hallway.
Tenemos eso en común, enfermera Ratched, yo también me odio.
That's what we have in common, Nurse Ratched. We both hate me.
Tenemos eso en común, enfermera Ratched, yo también me odio.
That's what we have in common Nurse Ratched. We both hate me.
Palabra del día
la miel