ras del suelo
- Ejemplos
Las plantas se cortarán a ras del suelo. | Plants must be cut at ground level. |
Esta habitación cuenta con vistas al puerto Media, escritorio, ducha a ras del suelo, bañera y detalles en granito. | This room features a view of the Media Harbour, a desk, a level-access shower, a bathtub and granite details. |
A diferencia de la mayoría de las casas de Nueva Zelanda, que es a ras del suelo, Así que tiene una planta baja y primer piso. | Unlike most New Zealand homes, it is storey, So has a ground floor and first floor. |
También hay un baño con ducha a ras del suelo y dos dormitorios dobles con armarios empotrados, aire acondicionado y ventiladores en el techo. | There is also a bathroom with walk in shower and two double bedrooms with fitted wardrobes, air conditioning and ceiling fans. |
También hay un baño con ducha a ras del suelo. | There is also a bathroom with walk-in shower. |
Dos de los dormitorios comparten un baño con ducha a ras del suelo. | Two of the bedrooms share a bathroom with walk-in shower. |
Todas las habitaciones están a ras del suelo con terrazas privadas. | All our rooms are on one level, with private terraces. |
Pequeña casa a ras del suelo en un pueblo tranquilo. | Small single storey house in a quiet village. |
Cualquier día estando al ras del suelo es uno bueno, ¿no? | Any day above ground is a good one, right? |
Esta habitación cuenta con ducha a ras del suelo de efecto lluvia y bañera. | This room features a level-access rain shower and bathtub. |
La habitación es nuevo, el acceso a ras del suelo, entrada independienteaparcamiento privado. | The room is new, access ground floor, separate entrance, Private parking. |
Crecen al ras del suelo, de un matorral, ricas en néctar azucarado. | They grow up, close to the ground, from a shrub, rich of sugary nectar. |
Dispuestos en dos pentys, habitaciones cómodas, (acceso directo) independiente y a ras del suelo. | Arranged in two pentys, guest rooms comfortable, independent (direct access) and single storey. |
¡El ring cambia otra vez, ahora es un disco a ras del suelo! | The ring has changed again, it's now a flat disc on the floor! |
El corte es hecho en la base de la planta, casi al ras del suelo. | The cut is done at the base of the plant, almost at ground level. |
Instalaciones para huéspedes con limitaciones físicas, ducha a ras del suelo (habitación tipo PCS) | Physically challenged facilities, Roll-in shower (PCS - room type) |
También hay un baño con una amplia ducha a ras del suelo y armarios empotrados. | There is also a bathroom with a large walk in shower and fitted wardrobes. |
Los cuartos de baño únicos están equipados con ducha a ras del suelo en las terrazas privadas. | The unique bathrooms are equipped with sunken shower on private terraces. |
En cultivos exteriores, podar a ras del suelo en invierno y cubrir las plantas con mantillo. | In field crops, prune at ground level in winter and cover the plants with mulch. |
Vivían en chozas semisubterráneas, construidas sobre pozos al ras del suelo, con pequeñas entradas. | They lived in semi underground huts, built on wells level with the ground, with small entrances. |
