raramente

rarely

Esta forma de espina bífida raramente causa incapacidad o síntomas.	This form of spina bifida rarely causes disability or symptoms.
La lepra tuberculoide raramente es fuente de infección para otros.	Tuberculoid leprosy is rarely a source of infection to others.
Muy raramente (menos del 0,2%) se necesita una transfusión sanguínea.	Very rarely (less than 0.2%) a blood transfusion is needed.
La ciencia dice esto también, pero raramente pensamos en ello.	Science says this too, but we rarely think of it.
En invierno, el riego debe llevarse a cabo muy raramente.	In winter, irrigation should be carried out very rarely.
Empieza raramente voluntariamente, pero el hambre justifica los medios.	It starts rarely voluntarily, but the hunger justifies the means.
Pero predicación evangelística es raramente escuchada en nuestros púlpitos de hoy.	But evangelistic preaching is seldom heard in our pulpits today.
Hay personas que muy raramente experimentan una armonía interior.	There are people who very rarely experience an inner harmony.
Puede obtener Ginecomastia prolactina, pero sucede muy raramente.	You can get Gynecomastia prolactin, but it happens very rarely.
Cabe destacar, pero Varicobooster en farmacias se vende muy raramente.	It is noteworthy, but Varicobooster in pharmacies is sold very rarely.
Sin embargo, en realidad una secta raramente involucra tales cosas.	However, in reality, a cult rarely involves such things.
Esta dinámica puede presentarse también hoy, aunque más raramente.	This dynamic can be present even today, albeit more rarely.
Pero el trabajo era puramente mecánico. La rutina varió raramente.	But the work was purely mechanical. The routine seldom varied.
La verdad es que los argumentos son raramente la causa.	The truth is that arguments are rarely the cause.
Apenas entre mí y usted, hay raramente un hoyo.	Just between me and you, rarely is there a pit.
Fijar la longitud de una cadena es raramente necesario.	Setting the length of a string is seldom necessary.
Generalmente son asintomáticos y raramente producen tos o hemoptisis.	They are generally asymptomatic and rarely cause coughing or hemoptysis.
Las flores azul, raramente blanco, son aún más raras rosado.	Flowers blue, seldom white, are even more rare the pink.
Sin embargo, los hombres son raramente dispuestos a hablar de abusos.	However, men are rarely willing to talk about abuses.
Muy raramente, también puede ocurrir en los climas templados.	Very rarely, it also can happen in temperate climates.