rap sheet

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Well, his rap sheet is longer than the Nile.	Bueno, sus antecedentes son más largos que el Nilo.
And you're the only one with a rap sheet.	Y eres el único con un historial de arrestos
Anyway, I just wanted to ask you about your rap sheet.	De todas formas, solo quería preguntarle por sus antecedentes.
Good enough to know that this is a rap sheet from Moscow.	Suficiente como para saber que eso es un expediente de Moscú.
Well, from his rap sheet and what you told me about him...	Bueno, de su prontuario y lo que usted me habló de él...
He's got a rap sheet going back over two decades.	Tiene una hoja de delincuencia que abarca más de dos décadas.
Huh, managed to compile a pretty impressive rap sheet since then.	Oh, logró componer un buen e impresionante rap desde entonces.
He's got a rap sheet going back over two decades.	Tiene un expediente de hace dos décadas.
That's not what your rap sheet says.	Eso no es lo que dice su expediente.
Get me a rap sheet on this man, please.	Por favor, dame los antecedentes de este tipo.
The police showed me your rap sheet.	La policía me mostró tu expediente.
With my rap sheet, they can't wait to send me back to prison.	Con mis antecedentes, no ven el momento de encerrarme de nuevo.
It wasn't on his rap sheet.	No estaba en su prontuario.
What, he has a rap sheet?	¿Qué, tiene una acusacion?
It's not on his rap sheet.	No está en sus antecedentes.
Long rap sheet for a 30-year-old.	Una larga lista de antecedentes para una persona de 30 años.
Yeah, right here on your rap sheet.	Sí, aquí en la calle.
But I read the rap sheet.	Pero he visto el informe.
So drug possession is part of this rap sheet. I was set up.	Así que tienes posesión de drogas en tu hoja de antecedentes.
He's got a rap sheet.	Él tiene su historial.