rancor

Traductor
Ejemplos

¿Acaso tus creadores tienen cierto rancor hacia un operativo en particular?	Do your creators bear some grudge towards a particular operative?
Posiblemente no sea el giro que esperaban los guerreros porcinos, pero bueno, ¡al menos no son forraje para rancor!	Probably not the turn of events the porcine warriors expected, but hey, at least they're not rancor fodder!
¡Recluta personajes poderosos para crear la armada más fuerte!SUBE A LO MÁS ALTO DE LOS GREMIOS¡Crea un gremio personalizable y participa en asaltos con amigos para enfrentaros a poderosos jefes como el rancor y el tanque AAT!	Recruit powerful characters to create the strongest armada!RISE TO THE TOP IN GUILDS Lead Raids with friends and face off against powerful bosses like the Rancor and AAT Tank by creating a customizable Guild!
Preguntó cuánto tiempo conllevaría combinar el rancor del ejército francés de baby-boomers irados por la amenaza a sus pensiones familiares con el de la clase del 2010, a la que se ha negado el derecho a la pensión. ¿Pero combinarlo para qué?, deberíamos preguntarnos.	He asked how much time it will take to combine the rancour of the French contingent of baby-boomers infuriated by the threats to their pension nests, with that of the class of 2010, who were denied their right to earn pensions.
Sí, cuando lleguemos a Rancor Flats, me dijiste.	Yeah, when we get to Rancor Flats, you told me.
Este local es una fachada para Rancor y sus hombres.	This place has got to be a front for Rancor and his men.
Tú y yo viajaremos a Rancor Flats.	You and I will travel to Rancor Flats.
Hay que encontrar la manera de entrar al complejo de Rancor.	We've got to find a way into Rancor's complex.
Tarde o temprano Rancor lo encontrará.	Sooner or later, Rancor will find him.
La habilidad de Rancor dispara cuando es puesto en un cementerio desde el campo de batalla, por lo que lo buscará en la zona a la que se movió, que es el cementerio.	Rancor's ability triggers when it's put into a graveyard from play, so it will look for it in the zone it moved to, that is the graveyard.
Probablemente no es lo que los guerreros porcinos esperaban, pero al menos no son comida para el rancor.	Probably not the turn of events the porcine warriors expected, but hey, at least they're not rancor fodder!
Si para cuando la habilidad de Rancor resuelve este ya no se encuentra ahí, por ejemplo porque fue exiliado con Scavenging Ooze, no tendrá efecto.	If when Rancor's ability resolves it's not there anymore, for example because it was exiled by Scavenging Ooze, it will have no effect.
Si para cuando la habilidad de Rancor resuelve este ya no se encuentra ahí, por ejemplo siendo exiliado con Scavenging Ooze, no tendrá efecto.	If when Rancor's ability resolves it's not there anymore, for example because it was exiled by Scavenging Ooze, it will have no effect.