rancho grande

The erosion of the political parties has moved the people of Rancho Grande beyond party structures.
Como consecuencia del desgaste de los partidos políticos, los ranchograndeños han ido más allá de las estructuras partidarias.
The Rancho Grande population became aware that nobody other than them and their local supporters could be counted on to defend and ensure their rights and those of Mother Earth.
La población ranchograndeña se hizo consciente de que nadie más que ellos y ellas iban a defender y a garantizar sus derechos y los de la Madre Tierra.
The hotel is located in Rancho Grande, outskirts of Quepos.
El hotel está ubicado en el Rancho Grande, alrededores de Quepos.
Neighborhood The hotel is located in Rancho Grande, outskirts of Quepos.
Barrio El hotel está ubicado en el Rancho Grande, alrededores de Quepos.
It isn't true in Rancho Grande because we don't count.
En Rancho Grande no es verdad, porque con nosotros no cuenta.
Rancho Grande and what we did is now illuminating many other communities.
Rancho Grande y lo que hicimos ilumina ahora a muchas otras comunidades.
The Rancho Grande restaurant on the beach.
El restaurante Rancho Grande en la playa.
In my municipality, Rancho Grande, we all consider ourselves Christians.
En mi municipio, que es Rancho Grande, todos aludimos a ser cristianos.
Those who travel to Henri Pittier National Park will visit the Rancho Grande.
Aquellas personas que viajen al Parque Nacional Henri Pittier visitarán el Rancho Grande.
At present between 40 and 45 schools are closed in Rancho Grande.
Hoy en Rancho Grande están cerradas unas 40-45 escuelas.
The peasants in Rancho Grande, although poor, live decently.
El campesino ranchograndeño, en medio de las limitaciones, vive dignamente.
That's how all of Rancho Grande feels.
Ése es el sentir de todito Rancho Grande.
The people of Rancho Grande know each other; they know who lives in the communities.
La gente de Rancho Grande se conoce, saben quiénes viven en las comunidades.
If we weren't with the people, we'd have nothing to do in Rancho Grande.
Si no íbamos con el pueblo, ya no teníamos nada que hacer en Rancho Grande.
The permit included Rancho Grande and the neighboring municipalities of Waslala and Bocay.
Incluía los municipios de Rancho Grande y los municipios vecinos de Waslala y Bocay.
In Rancho Grande the first step was the creation of a state-mining company alliance.
En Rancho Grande el primer paso que dieron fue la creación de la alianza Estado-empresa minera.
Those who travel to Henri Pittier National Park will visit the Rancho Grande.
Ciencia e Historia Aquellas personas que viajen al Parque Nacional Henri Pittier visitarán el Rancho Grande.
The municipality of El Tuma-La Dalia shares a prosecutor with both Rancho Grande and Waslala.
En el caso de El Tuma-La Dalia el fiscal se comparte con Rancho Grande y Waslala.
Rancho Grande is a municipality where when we plant a crop we harvest it.
Diciéndoles en resumen, Rancho Grande es un municipio donde lo que se siembra se cosecha.
And I don't mean me; I mean the 500 pastoral staff we have in Rancho Grande.
Y no digo yo, digo los más de 500 cuadros pastorales que tenemos en Rancho Grande.
Palabra del día
la uva