ran over

The other day, you almost ran over me with your car.
El otro día, casi me atropellaste con tu coche.
She ran over to them, holding something in her hands.
Ella corrió hasta él, sosteniendo algo entre sus manos.
The person who ran over Takeshi was a woman.
La persona que atropelló a Takeshi es una mujer.
You don't have to tell me who ran over that child.
No tienes que decirme quien atropelló a ese niño.
Once, he ran over my foot with his car.
Una vez, me aplastó un pie con su coche.
It's a girl that I ran over with my bus.
Es una chica que choque con mi autobús.
It's a miracle that you only ran over one person
Es un milagro que haya atropellado... a una sola persona.
I ran over a man with my car.
He atropellado a un hombre con mi coche.
The 23-year-old you ran over with an SUV last night.
El chico de 23 años que atropellaste con un todoterreno anoche.
Yeah, I think she ran over Karen with her car.
Creo que atropelló a Karen con su auto.
The boy ran over to the plane and pulled the pilot out.
El niño corrió hasta el avión... y sacó al piloto.
So I ran over and jumped in, tried to stop it.
Así que corrí y salté, traté de detenerlo.
Kind of like the time you ran over his foot?
¿Como la vez que le atropellaste el pie?
Should we go back and check on that guy I ran over?
¿Deberíamos volver y comprobar a ese chico que atropellé?
If I ran over your daughter, would you be so indifferent?
¿Si hubiera atropellado a su hija se quedaría tan indiferente?
The person who ran over him has no heart!
¡La persona que lo atropello no tiene corazón!
If I ran over your daughter... would you be so indifferent?
¿Si hubiera atropellado a su hija se quedaría tan indiferente?
Don't tell me you ran over the puppy.
No me digas que atropellaste al cachorro.
A police car reportedly ran over one student, Jihan Atif.
Según informes, un automóvil de la policía atropelló a una estudiante, Jihan Atif.
My buddy Martin ran over, and he helped me up off the ground.
Mi amigo Martín corrió, Y me ayudó a levantarse del suelo.
Palabra del día
travieso