ran onto
- Ejemplos
He ran onto Lyntall Street, but he could be anywhere. | Corrió por la calle Lyntall, pero puede estar en cualquier parte. |
She ran onto the road right in front of me. | Ella camino por la calle justo delante mío. |
I ran onto the balcony to escape him. | Corrí al balcón para escapar de él. |
Some protesters ran onto the prison grounds defiantly. | Unos manifestantes entraron corriendo desafiantemente en el terreno de la penal. |
He ran onto Lyntall Street, but he could be anywhere. | ¿Y el asesino? Corrió hacia la calle Lyntall, pero podría estar en cualquier parte. |
A few Hague hooligans ran onto the pitch and pulled a few Ajax banners from fences. | Algunos vándalos Haya Vaselina el terreno de juego y sacó algunas banderas Ajax de vallas. |
She ran onto a bridge back in the direction of home, but froze midway across. | Empezó a cruzar un puente para regresar a casa, pero se detuvo a mitad de camino. |
A technician ran onto the field and stopped play long enough for the feed to be restored. | Un técnico corrió hacia el campo y dejó el juego por tiempo suficiente para restaurar la alimentación. |
I could hear her crying so I ran onto the veranda where l could see into the room. | Podía oír su llanto así que corrí a la galería en la que se podía ver su habitación. |
Me and my husband and two sons ran onto the field and tried to surround the prophet in order to keep off any attacks against him. | Mi esposo y yo y dos hijos corrimos hacia el campo de batalla y tratamos de rodear al Profeta para alejar cualquier ataque contra él. |
Cuba had the upper hand off the opening kickoff when Maidoni Goitizolo ran onto a loose ball inside the Guatemala restraining arc and stuck it off the crossbar. | Cuba tomó ventaja de la patada inicial, cuando Maidoni Goitizolo corrió hacia un balón suelto dentro del arco de restricción de Guatemala y lo metió fuera del travesaño. |
Max Greenwood ran onto the set and gave his friend a big hug, and we're sure the Canadians are going to celebrate this huge victory into the wee hours of the night. | Max Greenwood entró en escena y le dio un gran abrazo a su amigo, y estamos seguros que los canadienses celebraron la victoria hasta altas horas de la noche. |
But as substitute goalie his place was always on the bench, until finally, after six years of standing by, the big break came, and to the cheers of the crowd he ran onto the pitch. | Pero como portero de reserva su lugar siempre fue el banquillo, hasta que finalmente, tras seis años de espera, la gran oportunidad llegó, y para alegría de la multitud entró en el campo. |
He ran onto the bridge and jumped over the handrail into the river below. | Corrió hasta el puente y saltó por encima de la baranda al río que estaba abajo. |
The physiotherapist ran onto the pitch because the goalkeeper had got a cramp in his calf. | El masajista entró a la cancha porque al portero le había dado un calambre en la pantorrilla. |
In 1761 the French ship Utile, carrying slaves from Madagascar to Mauritius, ran onto the reefs of the island. | Entre 1761 y 1776 fue ocupada por un grupo de esclavos supervivientes del naufragio del barco negrero que los transportaba desde Madagascar hasta Isla Mauricio. |
