rakshasa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tuvo que vivir con un rakshasa, ¿podéis imaginarlo?	She had to live with a rakshasa, can you imagine?
Katamari dejó de dar vueltas y miró hacia el rakshasa.	Katamari stopped pacing and looked at the rakshasa.
El comandante rakshasa de la horda de Destructores asintió.	The rakshasa commander of the Destroyer horde nodded.
El rakshasa se rió de él, solo aumentando la rabia del general Cangrejo.	The rakshasa laughed at him, only increasing the Crab general's rage.
El rakshasa frunció el ceño, y luego retrocedió un poco.	The rakshasa frowned, then recoiled slightly.
El rakshasa rugió y se lanzó hacia delante.	The rakshasa roared and lunged forward.
Preguntó Katamari. El rakshasa se rió y levantó un dedo.	Katamari asked. The rakshasa chuckled and held one finger in the air.
Un rakshasa no está en deuda con nadie.	A rakshasa is beholden to no one.
Como sabéis, aquí hay otro rakshasa que ha de ser desenmascarado.	Now as you know, there's one more rakshasa here who has to be exposed.
El rakshasa se quedó pensativo durante un momento.	The rakshasa pondered for a moment.
El Hiruma se lo llevó mientras Taru se volvía hacia el rakshasa.	The Hiruma spirited him away as Taru turned back to the rakshasa.
El rakshasa se encogió de hombros.	The rakshasa shrugged.
Solo había un rakshasa horrible.	Only one horrible rakshasa there.
El rakshasa miró hacia Katamari con una amplia sonrisa, mostrando afilados dientes blancos.	The rakshasa looked up at Katamari with a brilliant smile, a flash of sharp white teeth.
Pero a un rakshasa solo le otorgará el don de la longevidad, de una larga vida.	But to a rakshasa He can only grant the boon of longevity, of long life.
Así que, aunque conceda dones a algún rakshasa, uno no debería cuestionarlo.	So even if He grants anything to a rakshasa, one should not ask questions about it.
Si el rakshasa deseaba contar sus historias, no había otra elección si no esperar.	If the rakshasa wished to tell his stories, there seemed to be no other choice but to wait.
El rakshasa miró nerviosamente a su alrededor, como para asegurarse de que ningún jinn le había escuchado.	The rakshasa looked around nervously, as if to make sure a jinn had not overheard him.
Sabía que los asquerosos rakshasa, demonios de engaños sin precedentes y ensimismamiento, estaban muy unidos a estas tierras.	He knew that the foul rakshasa, demons of unparalleled deceit and self-absorption, were closely tied to this land.
Antiguamente solo había un rakshasa a la vez, y uno tenía que lidiar con él.	In the olden times there would be only one rakshasa at a time one had to deal with.