raise the stakes

Popularity
500+ learners.
You have to be ready to raise the stakes.
Tienes que estar dispuesta a arriesgar más
It will raise the stakes and the magnitude of things exponentially.
Aumentará las apuestas y la magnitud de manera exponencial.
Okay fine, let's raise the stakes a little.
Vale, bien, vamos a subir las apuestas un poco.
Up the ante with challenges that raise the stakes in races.
Sube la apuesta con desafíos que aumentan el premio de las carreras.
But all I really did was raise the stakes.
Pero lo único que hice fue incrementar las apuestas.
If that's not enough, we can raise the stakes.
Si no es suficiente, podemos ofreceros más.
There's still time to raise the stakes.
Todavía hay tiempo para subir las apuestas.
I think it's time we raise the stakes on that bet.
Creo que es hora de que subamos la apuesta.
I think it's time we raise the stakes on that bet.
Creo que es momento de que subamos la apuesta.
This will raise the stakes in no time.
Esto elevará la apuesta en algún momento.
No one forced you to raise the stakes.
No te obligamos a subir las apuestas.
I think she would raise the stakes quite considerably.
Pienso que ella valdría considerablemente lo que está en juego.
He's going to raise the stakes. Just like he did last time.
Va a subir la apuesta, como la última vez.
No, it's exactly the right time to raise the stakes of the election.
No, es el momento justo para subir las apuestas en estas elecciones.
Let's raise the stakes, shall we?
Vamos a subir las apuestas, ¿de acuerdo?
Be prepared to raise the stakes.
Esté preparado para aumentar el tono de su reclamo.
We really fell it's important to raise the stakes.
Para nosotros es importante acelerar el juego.
How about we raise the stakes?
¿Qué tal si subimos la apuesta?
I'm gonna raise the stakes.
Voy a elevar las expectativas.
Doubling can dramatically raise the stakes of the game.
La acción de doblar puede aumentar de forma importante las apuestas de la partida.
Palabra del día
el ventilador