radioisótopo

La exposición al radioisótopo libera una pequeña cantidad de radiación.
Exposure to the radioisotope delivers a small amount of radiation.
Se inyecta una pequeña cantidad de radioisótopo en una vena.
A small amount of radioisotope is injected into a vein.
Existe una ligera cantidad de radiación proveniente del radioisótopo.
There is a slight amount of radiation from the radioisotope.
Riesgos Existe una ligera cantidad de radiación proveniente del radioisótopo.
Risks There is a slight amount of radiation from the radioisotope.
Hay algo de exposición a la radiación del radioisótopo.
There is some exposure to radiation from the radioisotope.
Estará expuesto a una pequeña cantidad de radiación por el radioisótopo.
You will be exposed to a small amount of radiation from the radioisotope.
La radiación proveniente de este radioisótopo es más alta que muchos otros.
The radiation from this radioisotope is higher than from many others.
Usted no puede sentir el radioisótopo ni la gammagrafía.
You cannot feel the radioisotope or the scanning.
Riesgos Hay algo de exposición a la radiación a raíz del radioisótopo.
Risks There is some exposure to radiation from the radioisotope.
Hay algo de exposición a la radiación a raíz del radioisótopo.
There is some exposure to radiation from the radioisotope.
La inyección del radioisótopo generalmente no causa ninguna molestia.
The radioisotope injection usually does not cause discomfort.
El radioisótopo específico utilizado puede variar, según lo que se esté estudiando.
The specific radioisotope used may vary, depending on what is being studied.
Esto ayuda a acelerar el paso del radioisótopo a través de los riñones.
This helps speed up the passage of radioisotope through your kidneys.
En casos poco comunes, una persona puede presentar una alergia al radioisótopo.
In rare cases, a person may develop an allergy to the radioisotope.
El radioisótopo específico utilizado puede variar, dependiendo de lo que se esté estudiando.
The specific radioisotope used may vary, depending on what is being studied.
Todas las partes de ambos pulmones deben absorber el radioisótopo de manera uniforme.
All parts of both lungs should take up the radioisotope evenly.
La imagen, llamada gammagrafía, fue generada con el uso de un radioisótopo.
The image, called a scintiscan, was generated using a radioactive isotope.
Compuesto que contiene el radioisótopo itrio Y 90 ligado a la sustancia química biotina.
A compound that contains the radioisotope yttrium Y 90 linked to the chemical biotin.
Recoger los lavados para la medición del contenido total de radioisótopo utilizando un contador gamma.
Collect the washes for measurement of total radioisotope content using a gamma counter.
El radioisótopo es costoso y tal vez no esté disponible en todas las instituciones médicas.
The radioisotope is costly and may not be available in all medical facilities.
Palabra del día
el mago