radiographer

The radiographer will help your child through this.
El técnico en radiología ayudará a su hijo(a) a través de este proceso.
I became a radiographer and married my husband John in 1965.
Me convertí en radióloga y me casé con John, mi esposo, en 1965.
The radiographer will show your child where to lie, sit or stand.
El técnico en radiología le mostrará a su hijo(a) donde acostarse, sentarse o permanecer de pie.
If you have any questions about the test, please ask your radiographer or doctor.
Si tiene alguna pregunta acerca de la prueba, por favor pregunte a su técnico en radiología o doctor.
A radiographer who runs the scan will be with you to answer any questions or concerns.
El radiólogo que realiza la prueba estará con usted para responder cualquier pregunta o inquietud.
The radiographer will then show the pictures to the radiologist (an X-ray doctor).
El técnico en radiología mostrará entonces las imágenes a un radiólogo (un doctor especialista en rayos X).
The radiographer will move the camera so that it is over your child's body.
El técnico en radiología moverá la cámara de manera que esté sobre el cuerpo de su hijo(a).
If you have any questions about the test, please ask your radiographer or doctor.
Si tiene alguna pregunta acerca de la prueba, por favor pida a su técnico en radiología o doctor las respuestas.
If you have any questions about the test, please ask your radiographer or doctor.
Si tiene alguna pregunta acerca de la prueba, por favor pídale a su técnico en radiología o doctor las respuestas.
If you have any questions about the test, please ask your radiographer or doctor.
Si tiene alguna pregunta acerca de la prueba, por favor pregunte a su técnico en radiología o a su doctor.
The radiographer will then go to another part of the room to take your child's picture.
El técnico en radiología entonces irá a otra parte del cuarto a tomar la imagen de su hijo(a).
A team of healthcare professionals are involved in the procedure, including a doctor, nurse, technician and radiographer.
El procedimiento está a cargo de un equipo de profesionales sanitarios (médico, enfermero, técnico y operador).
The radiographer will then go to another part of the room to take your child's picture.
El técnico en radiología entonces irá a otra parte de la habitación a tomar la imagen de su hijo(a).
A radiographer will then press a button that sends a beam of x-rays to the photographic plate.
El técnico en radiología apretará un botón para enviar un haz de rayos X a la placa fotográfica.
The radiographer will then go to another part of the room to take your child's picture.
El técnico en radiología se irá entonces a otra parte de la habitación a tomar la imagen de su hijo(a).
If you have any questions about your test, please ask your radiographer or doctor.
Si tiene alguna pregunta acerca de la prueba, por favor pregunte a su técnico en radiología o doctor para que le de las respuestas.
Once the child's colon is filled with the contrast, the radiographer will take a few more pictures.
Una vez que el colon del niño(a) se llene con el contraste, el técnico en radiología tomará unas pocas imágenes más.
The radiographer (the person who will be taking your child's X-ray) will weigh your child.
El técnico en radiología (la persona que va a tomar los rayos X de su hijo(a)) pesará a su hijo(a).
The shape of tungsten alloy collimator allow the radiographer to direct the radiation to the film and away from other workers.
La forma de estos colimadores permite al radiólogo para dirigir la radiación a la película y lejos de los demás trabajadores.
The radiographer will help your child lie on the table and will ask your child to be very still.
El técnico en radiología ayudará a su hijo(a) a acostarse sobre la mesa y le pedirá que se esté muy quieto(a).
Palabra del día
la medianoche