radicalised
- Ejemplos
We have to understand that millions of people have been radicalised. | Tenemos que entender que millones de personas se han radicalizado. |
Then she became radicalised through Islamic forums on the Internet. | Después se radicalizó a través de los foros islamistas en Internet. |
That army had been radicalised by neo-colonial wars. | El ejército portugués se había radicalizado por las guerras neocoloniales. |
The protests continued in the following days and became more radicalised. | Las protestas continúan en los días siguientes y se van radicalizando. |
The middle class was split with a section becoming increasingly radicalised. | La clase media se dividió, con una parte cada vez más radicalizada. |
The strikers have also radicalised their demands. | Los huelguistas también han radicalizado sus demandas. |
The accumulated anger has extremely radicalised the movement. | La rabia acumulada ha radicalizado en extremo el movimiento. |
Many have been radicalised and trained in the Middle East, Afghanistan, Pakistan and Yemen. | Muchos se han radicalizado y entrenado en Medio Oriente, Afganistán, Pakistán y Yemen. |
The working class is being radicalised by the conditions created by decaying capitalism. | La clase obrera está siendo radicalizada en condiciones creadas por la decadencia del capitalismo. |
The masses begin to break out of their old routine and become increasingly radicalised. | Las masas empiezan a salir de su vieja rutina y se vuelven cada vez más radicalizadas. |
The young people involved are becoming radicalised at an increasingly early age. | Los jóvenes de estos grupos se están radicalizando a una edad cada vez más temprana. |
The FIOM has become a focal point for all radicalised layers in Italy. | La FIOM se ha convertido en un centro de atención para todas las capas radicalizadas en Italia. |
The RCL intervened energetically among Tamil youth radicalised by the repressive actions of the state. | La LCR intervino energéticamente entre los jóvenes tamiles radicalizados por las acciones represivas del estado. |
The ordinary soldiers began to fraternise with the radicalised Berlin workers. | Pero en poco tiempo los soldados comunes comenzaron a fraternizar con los obreros radicales de Berlín. |
He listed a large number of radicalised places all over the world, including some in Britain. | Listó un gran número de lugares radicalizados por todo el mundo, incluyendo algunos en Reino Unido. |
But within this main current there is another counter-current of radicalised youth looking beyond the party. | Pero dentro de esta corriente principal hay otra contracorriente de jóvenes radicalizados mirando más allá del partido. |
Around a million people voted Green, including a significant layer of radicalised youth. | Aproximadamente, un millón de personas votó por los Verdes, incluso una capa significativa de la juventud radicalizada. |
To many of the thousands of radicalised youth and workers this came as a huge shock. | Para muchos de los miles de jóvenes radicalizados y trabajadores esto se vivió con enorme decepción. |
Various petty-bourgeois nationalist groups emerged to exploit the resulting political confusion and gain a hearing among radicalised youth. | Varios grupos nacionalistas pequeñoburgueses surgieron para explotar la confusión política resultante y ganar audiencia entre los jóvenes radicalizados. |
As a student in Madagascar, Sankara had been radicalised by waves of demonstrations and strikes taking place. | Como estudiante en Madagascar, Sankara se había radicalizado por las oleadas de manifestaciones y huelgas que tengan lugar allí. |
