Lo creas o no. hay auténticos racistas en esta ciudad. | Believe it or not, there are real racists in this town. |
Varias personas de Murrieta acudieron para oponerse a los racistas. | A number of people from Murrieta came to oppose the racists. |
También en este Parlamento se expresan posiciones racistas y xenófobas. | Even in this Parliament, fascist and xenophobic opinions are expressed. |
¿Por qué no había más personas presentes de pie contra estos racistas? | Why weren't more people out here standing against these racists? |
Aunque no lo creas, hay racistas de verdad en esta ciudad. | Believe it or not, there are real racists in this town. |
Usted dice que estas personas blancas impotentes son racistas. | You say these powerless white people are racists. |
No hay nazis pero hay racistas refinados y amables. | There are not Nazis but there are refined and nice racists. |
Derek convirtió en una especie de líder para racistas en la sociedad. | Derek Became a type of leader to racists in his society. |
Esto se conjuga con concepciones racistas y de superioridad sobre pueblos indígenas. | This is combined with conceptions of racism and superiority over indigenous peoples. |
Alrededor de las 9 am, oímos que racistas armados estaban en camino. | Around 9 a.m., we heard that armed racists were on the way. |
No somos racistas o fanáticos y no reclamamos exclusividad. | We are not racists or fanatics and we do not claim exclusivity. |
Muestra claras manifestaciones racistas, heredadas de la adaptación. | It shows clear demonstrations of racism, born of the adaptation. |
Aquí, nuestros colegas ven racistas y fascistas por doquier. | Our colleagues here see racists and fascists everywhere. |
Y no todos los lubovitcher ni otros judíos hasidistas ultraortodoxos son racistas. | And not all Lubovitchers or other Hasidic Jews are racists. |
No encontramos un vecindario lleno de racistas. | We didn't find a neighborhood full of racists. |
No es uno de esos racistas agradables, ¿verdad? | Not one of those nice racists, huh? |
Subestimar la amenaza de los neonazis, racistas blancos y antisemitas puede ser letal. | Underestimating the threat of neo-Nazis, white racists and anti-Semites can be fatal. |
¿Acaso los que apoyaron a Obama se convirtieron repentinamente en racistas? | Did those who backed Obama suddenly become racists? |
El mundo está lleno de racistas. | The world is filled with racists. |
Entre 1995 y 1996, alrededor de 30 iglesias del Sur fueron incendiadas por racistas. | Between 1995 and 1996, over 30 southern churches were burned by racists. |
