racista

Charlie quería una guerra racista, pero tenía al hombre equivocado.
Charlie wanted a race war, but he was the wrong man.
Nadie tiene el derecho de acusarme de racista.
No one has the right to accuse me of racism.
Derek se convirtió en un tipo de líder racista de su sociedad.
Derek became a type of leader to racists in his society.
¿Cuándo una experiencia personal se convierte en una estructura racista?
When does a personal experience become a structure of racism?
Lo último que necesitamos es una guerra racista.
The last thing we need is a race war.
La policía y el poder judicial deben perseguir la violencia racista.
The police and the judiciary have to prosecute violent racists.
Les gustaban, no sabían que era algo racista.
They liked them, didn't know it was a race thing.
Era una visión de trabajo comunitario y una visión racista.
It was a vision of community service and not a racialist vision.
He dicho, dime que no soy un racista.
I said, tell me I'm not a rascist.
Dije, dime que no soy racista.
I said, tell me I'm not a rascist.
No juegues la carta racista, el hombre.
Don't play the race card, man.
Hace diez años, estallaba una revuelta racista en El Ejido en Andalucía.
There was a race riot ten years ago at El Ejido in Andalusia.
Castro encabeza, él mismo, un régimen antidemocrático y racista.
Castro himself heads an undemocratic, apartheid regime.
¿Alguna señal de que sea un crimen racista?
Any signs it was a hate crime?
El candidato Donald Trump era racista.
Candidate Donald Trump was a bigot.
En primer lugar, los crímenes y los delitos de inspiración racista se multiplican en toda Europa.
First, crimes and offences inspired by racism are proliferating throughout Europe.
Dime que no soy racista.
Tell me I'm not rascist.
¿Quién me ha convertido en racista?
Who's made me a racialist?
Se ha considerado un crimen racista.
It was deemed a hate crime.
La Secretaría Naval quiere que nos aseguremos de que no es un crimen racista.
SECNAV wants us to make sure that this was not a hate crime.
Palabra del día
la víspera