rabo

Su rabos está o breve o longitud total.	Their tails are either short or full length.
Mientras tanto, se quitan los rabos de las cerezas.	Meanwhile, remove the stems of the cherries.
El proceso de destilación está divido en tres partes: cabezas, corazones y rabos.	The distillation process is divided into three parts: Heads, Hearts and Tails.
Los perros manifiestan su felicidad moviendo sus rabos.	Dogs express happiness by wagging their tails.
El proceso de destilación está divido en tres partes: cabezas, corazones y rabos.	The three cut off points are: heads, hearts and tails.
Quitar los rabos y las semillas, proceder a cortarlos en cuartos, en sentido longitudinal.	Remove the tails and seeds, proceed to cut them into quarters, in longitudinal direction.
El derretimiento de los acuerdos de rabos en fin es impuesto sharing.	At last the issolution of the agreements of tails has been tax sharing.
Los resultados de la fermentación (vino) se destilan para separar las cabezas, corazones y rabos.	The results of the fermentation (wine) are distilled to separate the heads, hearts and tails.
Pensamientos, sensaciones, sentimientos, temores y deseos se persiguen entre ellos de manera caótica como perros persiguiéndose sus rabos obsesivamente.	Thoughts, sensations, feelings, fears and desires chaotically pursue each other like dogs obsessively chasing their tails.
Los niños hiperactivos han sido descritos como rabos de lagartija, personas en continuo movimiento, incapaces de estar quietos un momento.	Hyperactive children have been described as lizard tails, people on the move, unable to sit still for a moment.
La iniciativa tiene el propósito de evitar la creación de rabos y agilizar los tiempos de embarque de las mercancías de.	The initiative has the scope to avoid the creation of tails and to facilitate the times of boarding of the goods.
Poner el molde en el congelador media hora, cuando esté semi congelado, introducir los rabos de cereza y volver a congelar.	Put the mould in the freezer for half an hour. When is it half frozen put the cherry stalks and freeze again.
Desgrasar con la cerveza negra y reducir a los 3/4, añadir el fondo restante de la cocción de los rabos, reducir y colarlo.	Deglaze with the stout and reduce to 3/4, add the rest of the stock from cooking the oxtails, reduce and strain.
Ahora sirve como tuerce rabos en la directiva del club, y está encargado de darles la bienvenida a los asistentes de las reuniones semanales.	He now serves on the board of directors and is the official Lion tamer, greeting the crowd at the weekly meetings.
En el cartucho del agujereador es posible fijar los taladros con los rabos redondos o cuadrados del diámetro 3-10MM, además los taladros deben encontrarse exactamente por su eje.	In a rotation cartridge it is possible to fix drills with round or square shafts in diameter 3-10PjPj, thus drills should be precisely on its axis.
En el cartucho del agujereador es posible fijar los taladros con los rabos redondos o cuadrados del diámetro 3-10MM, además los taladros deben encontrarse exactamente por su eje.	In a rotation cartridge it is possible to fix drills with round or square shafts in diameter 3-10MM, thus drills should be precisely on its axis.
Los tabardos de animal más bonitos para tus pequeñines, para sus actuaciones escolares y de danza. ¡Con las mejores orejas y rabos para completar los disfraces!	The cutest furry animal tabards for your little ones, for their dance shows and school plays, or the best ears and tails to complete your fancy dress outfits!
De circuito cerrado, dotado, un por otra parte sistema de telecámaras señalará rabos eventuales de software sobre el rasgo monitorizado y controlará el tráfico a los blancos de la seguridad de la circulación.	Moreover a system of television cameras, equipped of software, will signal eventual tails on the which monitored feature and will control the traffic to the aims of safety of the circulation.
Broun pone el caso do la longitud do las orejas y rabos de las diferentes especies de liebres y ratones, los complejos pliegues del esmalte en los dientes de muchos animales, y muchos más casos análogos.	Bronn adduces the length of the ears and tails in the different species of hares and mice,—the complex folds of enamel in the teeth of many animals, and a multitude of analogous cases.
Poco a poco se aumenta también la capacidad de distinguir las percepciones en una persona a medida que se acumula la experiencia propia en la práctica y en la observación de los principiantes, los rabos y los hocicos.	Gradually the ability to differentiate perceptions of another person is developing in the process of accumulating their own experience in the practice and observation of the beginners, tails and snouts.