rabino

Allí, se hizo conocido como el rabino de Amshinov.	There, he became known as the rebbe of Amshinov.
En 1854, se le ofreció el rabino de Varsovia.	In 1854, he was offered the rabbinate of Warsaw.
Él luego fue a su rabino y le contó lo sucedido.	He then went to his rebbe and told him what happened.
A continuación, pasó a su rabino y le conté lo sucedido.	He then went to his rebbe and told him what happened.
Sucedió a su padre como rabino en 1901.	He succeeded his father as Rebbe in 1901.
Fue el tercer hijo del rabino Sadigurer.	He was the third son the Sadigurer Rebbe.
Después de la muerte Bunim reb, Reb Mendel se convirtió en rabino.	After Reb Bunim's passing, Reb Mendel became Rebbe.
De esta manera, me convertí en un rabino.	In this way I became a Rebbe.
Hablé con el rabino hoy.	I talked to the rabbe today.
Hablé con el rabino, también.	I talked to the rabbe, too.
Se convirtió en un rabino después de que el Rebe de Izbitza falleció en 1854.	He became a rebbe after the Rebbe of Izbitza passed away in 1854.
Una vez que se enteraron de la Torá de Moshé, no pudieron reflexionar sobre otro rabino.	Once they learned Torah from Moshe, they couldn't ponder another rebbe.
No soy una oveja, rabino.	I'm not a sheep, rebbe.
También recuerdo una historia que oí acerca de un rabino y su jasid.	I also recall a story I heard about a Rebbe and his chassid.
El rabino no era el único que no pudo dormir esa noche de emoción.	The rebbe was not the only one who couldn't sleep that night from excitement.
¿Qué te dijo el rabino?	What did the rabbe tell you?
Fue el rabino mentor del apóstol Pablo en Jerusalén (véase Hechos 22:3)	D.He was the rabbinical mentor to Paul the Apostle in Jerusalem (cf. Acts 22:3).
En 1926, su hijo, Rabí Menajem Mendel Alter le sucedió como rabino en Borsha.	In 1926, his son, Rav Alter Menachem Mendel succeeded him as Rebbe in Borsha.
El joven se vio obligado a convertirse en un rabino, y ganó fama como el Radomsker.	The youth was compelled to become a Rebbe, and won fame as the Radomsker.
¿Cómo hubiera deseado ser capaz de presentar esta etrog a su rabino.	How he longed to be able to present this etrog to his rebbe.