raíl

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

El piso también tiene raíles metálicos de acero inoxidable cepillado.	The floor also has brushed metal rails in stainless steel.
TŽ es el único fabricante de raíles en la República Checa.	TŽ is the only producer of rails in the Czech Republic.
Ampliar imagen Corredera de tres raíles y seis hojas.	Image zoom Sliding door with three rails and six leaves.
Montaje: con adaptador para raíles electrificados ERCO, girable 360°	Installation: with track adapter for ERCO tracks, rotatable through 360°
El partido se llevó a cabo principalmente en algunos puentes sin raíles.	The match took place mainly on some bridges without rails.
Todos se salen de los raíles en algún momento por aquí.	Everyone goes off the rails at some point around here.
Las puertas y raíles se completaron también en 1911.	The gates and railings were also completed in 1911.
Agujeros de montaje reservados para raíles deslizantes que pueden instalarse fácilmente.	Reserved mounting holes for sliding rails which can be easily installed.
Sus oxidados y olvidados raíles se levantaron unos veinte años más.	Its rusted and forgotten rails were removed some twenty years later.
Un paseo sobre raíles a través de 91 túneles y 291 puentes.	A rail cruise through 91 tunnels and over 291 bridges.
Un tornillo a cada esquina sujeta con seguridad los raíles entrelazados.	One bolt at each corner securely fastens the interlocking rails.
Limpie los raíles guía con una aspiradora industrial.	Clean the guide rails with an industrial vacuum cleaner.
En Dordrecht, los raíles hasta el puente Zwijndrechtse lavados casi completamente.	In Dordrecht, the rails up to the Zwijndrechtse bridge washed away almost completely.
Sus dos cajones funcionales y discretos sobre raíles metálicos.	Its two practical and discreet drawers on metal runners.
Nuestros raíles transportadores ocupan el mismo espacio aprovechando al máximo las instalaciones.	Our rail carriers occupy the same space while maximizing facilities.
Interferencias electromagnéticas causadas por el retorno de corriente en los raíles	Electromagnetic interferences caused by return current in the rails
Tienes que salir de esta ciudad con alas, ruedas o raíles.	You can't get out of this town on wings, wheels or steel.
Los dos raíles deben estar aislados eléctricamente para evitar cortocircuitos.	The 2 tracks have to be insulated to avoid a short-circuit.
Barreras laterales tenían grandes espacios entre los raíles.	Side barriers had big gaps in between the rails.
Existencia de normas sobre el retorno de corriente en los raíles	Existence of rules for return current in the rails