rüber
- Ejemplos
O el mayor de flamencos, una especie de P. R. Ruber. | Or the greater flamingo, a kind of P. r. ruber. |
Los objetos no funcionan en la habitación, Ruber. | Objects don't work in the room, Ruber. |
¿Te ha gustado Clínica Ruber Internacional de Madrid, excelencia y distinción? | Did you like Clínica Ruber Internacional in Madrid. Excellence and distinction.? |
Es ruber de escarabajo, Eupromus largo -horned rojo. | It is red long-horned beetle, Eupromus ruber. |
El Ibis Escarlata recibe el nombre científico de Eudocimus ruber. | The scarlet ibis has the scientific name Eudocimus ruber. |
Ruber habló con mi padre. | Ruben talked to my dad. |
El hotel Dehesa Real está enfrente del Hospital Ruber Internacional y cerca de la Clinica Cemtro. | The hotel is opposite Ruber International Hospital and near the Cemtro Clinic. |
El Servicio de Cardiología Pediátrica del Hospital Ruber Internacional lo dirige el Dr. F. | The Ruber International Hospital's paediatric cardiology service is headed by Dr. F. Gutiérrez- Larraya. |
Entre los reptiles más representativos están la lagartija (Sceleophorus occidentalis) y la víbora de cascabel (Crotalus ruber). | Among the most representative reptiles are the small lizzard (Sceleophorus occidentalis) and the rattlesnake (Crotalus ruber). |
Trabaja en la Clínica Ruber Internacional, en Madrid, donde ha atendido los partos de las infantas Leonor y Sofía. | He works in Madrid's Clínica Ruber Internacional, where he assisted in the births of the Infantas Leonor and Sofía. |
Las preguntas a contestar con este estudio son: Cuál es la diferencia genética entre Phoenicopterus ruber y P. r. glyphorhynchos? | The questions to answer with this study are: Which is the genetic difference between Phoenicopterus ruber and P. r. glyphorhynchos? |
La clínica Teknon de Barcelona sobresale por la calidad y la Ruber Internacional mantiene su prestigio desde hace décadas. | The Teknon Clinic in Barcelona stands out for its excellent quality and the Ruber Internacional preserves the prestige earned over decades. |
Algunas especies poco comunes, como R. luteus, R. erythropolis, R. ruber y R. rhodochrous, son causantes de infecciones cutáneas y corneales principalmente. | Some uncommon species, such as R. luteus, R. erythropolis, R. ruber and R. rhodochrous, mainly cause skin and corneal infections. |
El Hospital Ruber Internacional está situado entre la calle La Masó y la Avenida del Ventisquero de la Condesa en el Barrio de Mirasierra. | Ruber Internacional Hospital is located between the streets La Masó and Avenida del Ventisquero de la Condesa in the Mirasierra Neighbourhood. |
El instituto El equipo médico del Instituto de Reproducción del Hospital Ruber Internacional recibe la colaboración de los Servicios de Andrología, Endocrinología, Hematología. | Institute The medical team of the Reproduction Institute of Ruber Internacional Hospital receives collaboration of the Andrology, Endocrinology, Haematology Departments. |
En el sitio residen algunas especies de aves de forma estacional, como el flamenco (Phoenicopterus ruber) y la paloma cabeciblanca (Columba leucocephala). | The Flamingo Phoenicopterus ruber and the White-crowned Pigeon (Columba leucocephala) use this area as their seasonal habitat. |
En la laguna se puede encontrar a una considerable población de flamingos (Phoenicopterus ruber) y en la playa una área de anidación para las tortugas marinas (Chelonia midas). | In the lagoon one can find a large population of flamingos (Phoenicopterus ruber) and on the beach a nesting area for sea turtles (Chelonia mydas). |
Si decides alojarte en este apartamento, te encontrarás en una fantástica zona de Madrid (El Pilar) y apenas te separarán 15 minutos en coche de Estadio Santiago Bernabéu y Hospital Ruber Internacional. | With a stay at this apartment in Madrid (El Pilar), you'll be within a 15-minute drive of Santiago Bernabeu Stadium and Hospital Ruber Internacional. |
Las investigaciones científicas han confirmado los efectos farmacológicos del Monascus fermentate (Endo y Monacolin, 1980) aislado de Monascus ruber, un metabolito, Monacolin K que normalizó una hiperlipoproteinemia inducida artificialmente en ratas. | Scientific research has confirmed the pharmacological effects on fermented Monascus (Endo and Monacolin, 1980) isolated from Monascus ruber. It has managed to regulate artificially induced hyperlipoproteinemia in rats. |
Grupo Phaethornis ruber: En este grupo se ubicó P.ruber (el colibrí más pequeño de la comunidad) y las cuatro especies visitadas por este: Calathea altissima, Psychotria poeppigiana, Besleria aggregata y Costus scaber. | Phaethornis ruber group: This group contains P. ruber (the smallest hummingbird of the community) and the four species it visits: Calathea altissima, Psychotria poeppigiana, Besleria aggregata and Costus scaber. |
