rúbrica

flourish

Esta superficie no se contabilizará en el total (rúbrica 183).	This area is not included in the total (heading 183).
Hoy estamos aquí bajo la rúbrica de parar la ocupación.	Today we are here under the rubric of stopping the occupation.
Diseñé mi rúbrica usando el proyecto de multimedia en RubiStar.	I designed my rubric using the multimedia project from Rubistar.
El Consejo tiene que pensar seriamente sobre esta rúbrica inoperante.	The Council needs to think seriously about this dysfunctional heading.
Para editar su rúbrica, haga clic en el botón de Editar.	To edit your rubric, please click the Edit button.
Se suprimen las siguientes entradas de la rúbrica «Personas físicas»:	The following entries under the heading ‘Natural persons’ are deleted:
Se confirman las siguientes entradas de la rúbrica «Personas físicas»:	The following entries under the heading ‘Natural persons’ are confirmed:
La rúbrica I.A2.002 se sustituye por el texto siguiente:	The entry I.A2.002 shall be replaced by the following:
A continuación usted podrá seleccionar las categorías para su rúbrica.	Next you will be able to select your rubric categories.
Para borrar su rúbrica, haga clic en el botón de Borrar.	To delete your rubric, please click the Delete button.
Quedan suprimidas las siguientes entradas de la rúbrica «Personas físicas»:	The following entries under the heading ‘Natural persons’ are deleted:
Queda suprimida la siguiente entrada de la rúbrica «Personas físicas»:	The following entry under the heading ‘Natural persons’ is deleted:
Deslícese hacia abajo para ver la rúbrica y la retroalimentación.	Scroll down to see the rubric and feedback.
Usted también puede agregar nuevas columnas a su rúbrica en esta sección.	You can also add new columns to your rubric under this section.
La pregunta es: ¿bajo qué rúbrica se van a abordar?	The question is: under what heading will they be dealt with?
el texto de la rúbrica «SUECIA» se sustituye por el siguiente:	The entry under the heading ‘SWEDEN’ is replaced by the following:
Yo había realizado este proyecto antes, pero hice mi propia rúbrica.	I have done this project before, but created my own rubric.
Bienvenida en la rúbrica noticias de IFS Management GmbH.	Welcome to the news page of the IFS Management GmbH.
xlv) después del texto correspondiente a la rúbrica «336.	(xlv) after the last entry under the heading ‘336.
Quedan suprimidas las siguientes entradas de la rúbrica «Personas físicas»:	The following entries under the heading ‘Natural persons’ is deleted: