r v
- Ejemplos
R&V Comfort es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca. | R&V Comfort is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand. |
Asesoramiento en comunicación, literatura, r v, cultura general, proyecto de tesis. | Advising in communication, literature, r v, general culture, thesis project. |
Los datos se procesaron con los paquetes estadísticos SPSS v15 y R v 2.7.2. | The data were analyzed with SPSS, version 15 and R v 2.7.2. |
En octubre y noviembre de 2008, el contratista realizó una expedición de exploración a bordo del R/V Kilo Moana en la sección oriental de la zona del contrato. | The contractor conducted an exploration cruise in the eastern section of the contract area on board R/V Kilo Moana during October and November 2008. |
Esto significa que si no ha habido aceleración o deceleración, toda la materia debe haber estado amontonada al inicio de la expansión; hace un tiempo R/V o 1/H0. | This means that if there has been no acceleration or deceleration, all matter must have been piled-up at the beginning of the expansion; at a time R/V or 1/H0 ago. |
En enero de 1983, trabajó con el R/V Sonne de Alemania en el proyecto GEOMETEP III para investigar la presencia de nodos de manganeso y sulfuro polimetálico en las islas Galápagos. | In January 1983, it worked with Germany's R/V Sonne on the GEOMETEP III project to research manganese nodes and polymetallic sulfur in the Galapagos Islands. |
El 10 de enero del 2007, un barco llamado R/V Atlantis zarpó desde Manzanillo, México, en dirección al sur, y navegó durante dos días hasta llegar a su destino al este del océano Pacífico. | On January 10, 2007, the Research Vessel Atlantis left Manzanillo, Mexico, sailing south for 2 days to reach a site in the East Pacific Ocean. |
Esta innovación fue reforzada mediante la adopción de una medida complementaria que consistía en la transmisión en tiempo real al buque perforador de los perfiles de las corrientes medidas por el buque de guarda de la campaña (R/V E. Eva). | This innovation is enhanced by the introduction of an additional measurement, consisting in real-time transmission to the drilling vessel of current profiles measured by a survey vessel (R/V E. Eva). |
Esta innovación fue reforzada mediante la adopción de una medida complementaria que consistía en la transmisión en tiempo real al buque perforador de los perfiles de las corrientes medidas por el buque de guarda de la campaña (R/V E. Eva). | This innovation is reinforced by an additional measure which consists of having the survey standby vessel (R/V E. Eva) transmit to the drilling vessel, in real time, the current profiles it measures. |
En el informe también se indican las actividades de seguimiento previstas, que incluyen una segunda expedición de investigación en 2009 a la zona que abarca la licencia a bordo del R/V Kilo Moana, y una tercera en 2010 a bordo del RV Sonne. | The report also outlines the proposed tasks for a follow-up, second research cruise to the licence area in 2009 with R/V Kilo Moana, and a third one in 2010 using RV Sonne. |
