quo
El status quo hoy - Google, Yahoo, Microsoft y Facebook. | The status quo today - Google, Yahoo, Microsoft and Facebook. |
Pero existe un gran problema con el nuevo status quo. | But there's a big problem with the new status quo. |
Clinton representa el status quo, mientras que Sanders ofrece un cambio. | Clinton represents the status quo, while Sanders offers a change. |
El Presidente Obama ha dicho que el statu quo es insostenible. | President Obama has said that the status quo is unsustainable. |
El statu quo resulta insostenible y perjudica a ambas partes. | The status quo is unsustainable and damaging to both sides. |
Sí, pero no tiene que ser un quid pro quo. | Yeah, but there doesn't have to be a quid pro quo. |
El statu quo que precipitó este conflicto era inestable. | The status quo that precipitated this conflict was unstable. |
Rwanda no está dispuesta a aceptar o tolerar el statu quo. | Rwanda is not prepared to accept or tolerate the status quo. |
India señaló que mantener el status quo no es una opción. | India noted that maintaining the status quo is not an option. |
El pequeño Pralaya deja a todos los mundos en status quo. | The small Pralaya leaves all the worlds in status quo. |
¿Está inquieto con el statu quo de su rutina diaria? | Are you restless with the status quo of your daily routine? |
Para Cartago, esto significó la vuelta al statu quo anterior. | For Carthage, this meant a return to the status quo. |
Muchas delegaciones señalaron que el status quo no era aceptable. | Many delegations said the status quo was not acceptable. |
Estas personas son la base de apoyo para el statu quo. | These people are the support base for the status quo. |
Ambos partidos importantes son hoy agentes del status quo. | Both major parties today are agents of the status quo. |
Nuestro objetivo es cambiar el status quo, y con razón. | We aim to change the status quo, and rightly so. |
Además, no debemos confundir el statu quo con la estabilidad. | Also, we should not mix up status quo with stability. |
Y el cambio no es bueno para el status quo. | And change is not good for the status quo. |
El status quo duró hasta tres años más tarde. | The status quo lasted until three years later. |
¿Pero el status quo significa que Lockhart/Gardner puede hablar con Chumhum? | But the status quo means that Lockhart/Gardner can lobby Chumhum? |
