quitarse la vida

Traductor
Ejemplos

Frankl estaba convencido de que, si no existe sentido alguno para vivir, la persona tiende a quitarse la vida y está lista para hacerlo aunque todas sus demás necesidades estén satisfechas.	Frankl was convinced that if someone does not have reason to live, the person tends to give up on life even if his or her other needs are satisfied.
Poco antes de su 62 cumpleaños, decidió quitarse la vida.	Shortly before his 62 birthday, he decided to take his life.
Nuestro hijo intentó quitarse la vida hace dos semanas.	Our son wanted to take his life 2 weeks ago.
En un momento de desesperación, Desmond pensó en quitarse la vida.	In a moment of despair, Desmond contemplated ending his life.
Quizás su materialismo lo llevó a quitarse la vida.	Perhaps his materialism led him to take his life.
¿Cree que Russell MacDonald fuese capaz de quitarse la vida?	Do you think that Russell MacDonald was capable of taking his own life?
Eventualmente, se puso tan mal, que.. decidió quitarse la vida.	Eventually, it got so bad, he... decided to take his own life.
Pero no creo que buscara quitarse la vida.	But I didn't think she intended to take her life.
Cuando las cosas se pusieron muy mal, decidió quitarse la vida.	When things got really bad, he decided to take his own life.
Para protegerte a ti y a Jared intentó quitarse la vida.	To protect you and Jared, she tried to take her life.
Todas las pruebas sugieren que planearon quitarse la vida.	All the evidence suggests that they planned to take their own life.
Sola en su recámara, la princesa se prepara para quitarse la vida.	Alone in her chamber, the princess prepares to take her own life.
La princesa se prepara para quitarse la vida.	The princess prepares to take her own life.
Así que prefirió quitarse la vida antes que enfrentar las consecuencias.	So he took his own life rather than face the consequences.
Esa no fue la única vez que intentó quitarse la vida.	This wasn't the first time that he'd tried to take his life.
A los 18 años de edad, mi hermano terminó por quitarse la vida.	At 18, my brother ended up taking his own life.
Puede parecerle más fácil quitarse la vida que seguir viviendo.	It may seem easier to take one's life than to go on living.
Los pensamientos suicidas son pensamientos acerca de lastimarse o quitarse la vida.	Suicidal thoughts are thoughts about hurting yourself or taking your own life.
Chris iba a quitarse la vida hoy.	III Chris was going to take his life today.
¿Viste a un hombre quitarse la vida?	You saw a man take his own life?