quitar la capa de

Traductor
Ejemplos

Ahora, quitar la capa de sudor con un limpiador.	Now, remove the layer of sweat with a cleaner.
Después de curar, quitar la capa de sudor con un limpiador.	After curing, remove the layer of sweat with a cleaner.
Endurecer las uñas de gel y limpiador quitar la capa de sudor con un entonces.	Harden the nail gel and cleaner remove the layer of sweat with a then.
Después de curar, quitar la capa de sudor y compensar las irregularidades con el tampón.	After curing, remove the layer of sweat and compensate any unevenness with the buffer.
Después de curar, quitar la capa de sudor con una almohadilla de algodón y un limpiador.	After curing, remove the layer of sweat with a cotton wool pad and a cleaner.
Puede quitar la capa de sudor limpiador con un entonces y suavizar las irregularidades en el gel.	You remove cleaner sweating layer with a then and smooth any unevenness in the gel.
Seguir sin quitar la capa de sudor y aplicar nuestro soak-off gel, que proporciona buena estabilidad a las uñas del edificio.	Continue without removing the layer of sweat and apply our soak off building gel, which provides good stability to your nails.
Para servir, retire el papel de aluminio y corte el rollo en rodajas sin quitar la capa de film transparente que lo recubre.	To serve, remove the aluminum foil, and cut slices from the roll through the plastic wrap.
Deje que Endurecer esta capa bajo una lámpara de fotopolimerización y funcione sin quitar la capa de sudor continuó con el gel de construcción.	Let Harden this layer under a light curing unit and work you without removing the layer of sweat continued with the building gel.
No utilizar detergentes agresivos o abrasivos, ni objetos metálicos o puntiagudos para quitar la capa de hielo, puesto que podrían dañar las placas evaporadoras.	Do not use aggressive or abrasive detergents, nor metal or sharp objects to remove the ice layer, because they could damage the cooling plates.
¿. Ahora la tarea consiste que por las rayas de la anchura diferente quitar la capa de la umbra, vysvetliv su (fig. 25).	Now the problem consists in that strips of different width to remove a layer umbry, vysvetliv them (fig. 25).
Este se encuentra formulado para quitar la capa de esmalte de las uñas, que es básicamente lo que intentas hacer con el acabado de tu carro.	Nail polish remover is formulated to take the enamel layer off fingernails, which is essentially what you're attempting to do with your car's finish.
Aún está planeado quitar la capa de ozono y en los próximos meses más y más partirán en números en aumento solo por esta razón.	It is still planned to remove the ozone layer and in the coming months more and more will leave in increasing numbers for this reason alone.
Las uñas naturales se pueden limpiar y desengrasar con ellos, como se utilizan para quitar la capa de sudor causado por la polimerización del gel en la lámpara UV.	The natural nails can be cleaned and degreased with them, as they are used to remove of the layer of sweating caused by curing of gel in the UV lamp.
El ácido salicílico puede quitar la capa de cutina exceso, al mismo tiempo promover las células epidérmicas rápidamente actualización, si las células epidérmicas están llenas de vitalidad de los jóvenes, naturaleza puede hacer que la piel recupera suave y delicado.	Salicylic acid can remove excess cutin layer, at the same time promote epidermal cells quickly update, if the epidermal cells are full of vitality of the young, nature can make the skin recover smooth and delicate.
En realidad, con más procesos y placas, el producto final hecho de todos los metales anteriores podría verse igual solo con alguna diferencia invisible, si desea saber qué metal es el pasador, necesitamos quitar la capa de placa.	Actually with further process and plating, final product made of all the above metals might look the same just with some invisible difference, if you want to know what metal the pin is, we need to remove the plating layer.
Quitar la capa de sudor con un limpiador y liso, presentando las irregularidades.	Remove the layer of sweat with a cleaner and smooth filing any unevenness.
Quitar la capa de sudor con un Nagelcleaner y suavizar las irregularidades en la placa de la uña con una Lima fina.	Remove the layer of sweat with a Nagelcleaner and smooth any unevenness on the nail plate with a fine file.