quitamanchas

stain remover

Trata cualquier mancha con un quitamanchas antes de lavar.	Treat any stains with a stain remover before washing.
Busca detergentes y quitamanchas naturales, si puedes.	Look for natural detergents and stain removers, if you can.
DX 100 es un quitamanchas concentrado y solvente para contaminación resistente.	DX 100 is a concentrated stain remover and solvent for obstinate contamination.
No utilice ningún tipo de quitamanchas u otro producto.	Do not apply any kind of stain remover or other products.
Pero no te preocupes para eso está el quitamanchas, ¿verdad?	But not to worry, that's what stain guard's for, right?
Información en el envase-requisitos adicionales para los quitamanchas	Information on the packaging — additional requirements for stain removers
Skip, por su parte, ha querido demostrar su poder quitamanchas.	Skip, on their side, wants to prove its stain-removing power.
Bueno, aquí es donde voy hacia los quitamanchas.	Well, here's where I go to the cleaners.
Ey, este es el quitamanchas del que estaba hablando mamá antes.	Hey, this is that stain remover mom was talking about earlier.
No use ningún producto quitamanchas tradicional para eliminar las manchas más persistentes.	Do not use any traditional household products to remove stubborn stains.
El quitamanchas no pudo sacarlo, eso es todo.	The cleaning fluid didn't take, that's all.
OFF LIMPIADOR es una coloración cosmética quitamanchas.	OFF CLEANER is a stain remover cosmetic coloring.
¿Puedo usar aceites esenciales como quitamanchas?	Can I use essential oils as a stain remover?
No usar solventes, vapor, quitamanchas y otros agentes de limpieza.	Never use solvent, steam, steam, generic stain removers or other cleaning products.
Frota la zona afectada con una almohadilla absorbente humedecida con el quitamanchas seco.	Dab the affected area with an absorbent pad moistened with the dry spotter.
La mayoría de los tratamientos blanqueadores caseros son, en realidad, simples quitamanchas.	Most claims of natural teeth-whitening treatments are, in reality, simple teeth stain removers.
Siempre lee bien la etiqueta antes de utilizar quitamanchas o champús para alfombras.	Always check the label before using any spot cleaners or rug shampoos.
No utilizar detergente o quitamanchas tradicionales.	Never use detergent or household stain remover.
Siempre recomendamos lavarse las manos. Nunca use detergentes fuertes como quitamanchas.	Never use strong detergents such as stain removers.
REMOVER epidérmica quitamanchas universal de Smacchia eliminando perfectamente cualquier colorante residual sin dejar marcas.	REMOVER epidermal universal stain remover Smacchia perfectly eliminating any residual dye without leaving marks.