quirt

And don't let Quirt do all the work!	¡No dejen que Quirt haga todo el trabajo!
Quirt, you're the last man in the world I'd expect to get married.	Quirt, es usted el último hombre del mundo que esperaba ver casado.
Don't tell Quirt we're going in.	No le digas a Quirt que nos vamos.
Why don't you turn around, Quirt?	¿Por qué no te vuelves, Quirt?
Do you mind if I call you "Quirt"?	¿Te importa que te llame Quirt?
Don't make it sound so crude, Quirt, you see why I couldn't love you.	No seas tan crudo, Quirt, si fuera así no podría amarte.
Quirt, you're the last man in the world I'd expect to get married. Me too, sir.	Quirt, es usted el último hombre del mundo que esperaba ver casado.
Oh nothing. I just like the sound of it. Quirt.	Nada, me gusta cómo suena.
What is this, Quirt? I don't know.	¿Que es esto, Quirt?
Quirt, there is nothing we're not allowed to do it's just we don't believe in doing what we know is wrong.	Quirt, nada está prohibido, es que no creemos que haya que hacer algo que está mal.
You haven't got a chance, Quirt, and you know it!	¡No tienes ninguna posibilidad y tú lo sabes!
Cards on the table, Quirt, I am.	Las cartas sobre la mesa, los tengo.
I think we have enough, Quirt.	Creo que hay suficientes.