quintuplicar

El volumen de negocios publicitario de TV2 quintuplica aproximadamente el de TVDanmark.	TV2’s advertising turnover was approximately five times that of TVDanmark.
El volumen de negocios publicitario de TV2 casi quintuplica al de TvDanmark.	TV2's advertising turnover has been approximately five times that of TvDanmark.
Cuando una empresa quintuplica su tamaño en cinco años necesita una red rápida y flexible que responda a sus necesidades.	When a global business grows fivefold in five years it needs a fast and flexible network to keep pace.
Esos minoristas suelen cobrar un recargo que a veces quintuplica el precio de venta al público recomendado para los productos de la empresa Bertram.	These retailers typically charge up to five times the suggested retail price of Bertram products.
En comparación con los productos de Gen9, quintuplica la cantidad de unidades, cuadriplica las unidades NVMe, y ofrece el doble de ranuras PCIe.	Compared to Gen9, it has 5X the number of drives, 4X NVMe drives, and 2X PCIe slots.
Es el centro de los jóvenes, con una vida nocturna palpitadota y un tráfico denso, el número de sus habitantes se quintuplica en el verano.	The centre of young people, with busting night life and heavy traffic, the number of its inhabitants is quintupled in summer.
Amigos de la Tierra Holanda estima que la cantidad de petróleo derramada por Shell en Nigeria durante los últimos 50 años casi quintuplica lo vertido por la británica British Petroleum en el Golfo de México hasta ahora.	Friends of the Earth estimates that the amount of oil spilled by Shell in Nigeria in the past 50 years is almost five times the amount leaked by British Petroleum in the Gulf Coast so far.
Quintuplica tu presupuesto a 100€ al día para escalar lo más rápido posible tu campaña y maximizar tus beneficios en una etapa más agresiva si tu CTR > 12%.	Increase your budget fivefold to 100€ per day to scale up your campaign as fast as possible and maximise your profits in a more aggressive approach if your CTR > 12%.
Se quintuplica la productividad general con la instalación de NEXTAGE®	Overall Productivity Quintupled with the Installation of NEXTAGE®
En 2001, con la aparición de las aerolíneas de bajo costo, el aeropuerto de Ciampino experimentará un aumento en el tráfico, ya que el número de vuelos diarios se quintuplica.	In 2001, with the ingress of low-cost airlines Ciampino airport experienced an increase in traffic, as the number of daily flights increased fivefold.
Amigos de la Tierra Holanda estima que la cantidad de petróleo derramada por Shell en Nigeria durante los últimos 50 años casi quintuplica lo vertido por la británica British Petroleum en el Golfo de México con el desastre del año pasado.	Friends of the Earth Netherlands estimates that the amount of oil spilled by Shell in Nigeria during the past 50 years is five times higher than that spilled by British Petroleum in the Gulf of Mexico last year.