quintile

Traductor
Ejemplos

The 10th harmonic shows all decile and quintile aspects as conjunctions.	La 10ra armónica muestra todos los deciles y quintiles como conjunciones.
Level of earnings: richest quintile versus poorest quintile.	Nivel de ingresos: quintil más rico versus quintil más pobre.
Sectors within the top quintile are holding on, barely.	Los sectores dentro del quintil superior apenas están aguantando la crisis.
In the poorest quintile, the figure is 72%.	En la quinta parte más pobre ese porcentaje fue del 72%.
Table 8.3 shows the mean average income of Ghanaians by quintile.	En el cuadro 8.3 figuran los ingresos promedio de los ghaneses por quintil.
Relevance of breakdown by income quintile to be assessed	Debe evaluarse la conveniencia de desglosar por quintiles de renta
Rate of illiteracy (% of the quintile)	Tasa de analfabetismo (% del grupo)
In 2002 the average in the 1st quintile was 31.41 LVL (46.95 EUR).	En 2002, el promedio del primer quintil era de 31,41 lati (46,95 euros).
5 Between 4th quintile and 5th quintile	5 Entre el cuarto y el quinto quintil
2 Between 1st quintile and 2nd quintile	2 Entre el primer y el segundo quintil
3 Between 2nd quintile and 3rd quintile	3 Entre el segundo y el tercer quintil
Table 9: Income distribution (quintile)	Cuadro 9. Distribución de los ingresos (quintiles)
In Table 1, social variables are broken down according to income quintile.	En la Tabla 1 se observan variables marcando diferencias según quintiles de ingresos.
The first quintile is the lowest and the fifth one is the highest.	El primer quintil es el más bajo y el quinto es el más alto.
Share of poorest quintile in national consumption (World Bank)	Proporción del consumo nacional que corresponde al quintilo más pobre de la población (Banco Mundial).
The fee-free school initiative for the bottom quintile of schools will be implemented.	La iniciativa de la escuela gratuita se aplicará al quintilo inferior de las escuelas.
The corresponding figures for the wealthiest quintile are 19.8 per cent and 12.2 per cent.	Las cifras correspondientes al quintil más próspero fueron el 19,8% y el 12,2%.
The rate is high in poor regionsand among those in the lowest expenditure quintile.	El analfabetismo es elevado en las regiones pobres y entre la poblaciónperteneciente al quintil de gasto más bajo.
And only people in the highest income quintile, 20% of the population, reach this level.	Y solo las personas del quintil de mayores ingresos, un 20% de la población logra alcanzar esa escolaridad.
Figure 5–Incomes by quintile, between July 2012-July 2013 and July 2013-July 2014.	Figura 5 – Los ingresos por quintiles, entre julio 2012 hasta 07 2013 y julio de 2013-julio de 2014.