quinta lección
- Ejemplos
La vida no se trata de mí. Esa fue mi quinta lección. | Life is not about me. That was my fifth lesson. |
Nosotros estamos en la quinta lección, ¿vosotros no? | We are on the fifth lesson, you aren't? |
Paso ahora a hablar de la quinta lección que hemos aprendido, que es las consecuencias imprevistas de las sanciones. | Let me turn now to the fifth lesson we learned, which is the unintended consequences of sanctions. |
Utilizando imágenes y textos, las siguientes dos lecciones (cuarta y quinta lección) estuvieron dedicadas a trabajar sobre las reacciones de los diferentes grupos al boicot del 1º de abril de 1933. | Using visual and textual materials, the next two lessons (fourth and fifth lessons) were devoted to working on the reactions of individual groups to the April Boycott in 1933. |
Y quinta lección: la Comisión Europea debe remitir todos los detalles del asunto a las autoridades judiciales de Bélgica, Francia e Italia para que examinen las eventuales implicaciones jurídicas. | And the fifth lesson is that the European Commission should send all the details of this affair to the judicial authorities in Belgium, France and Italy so that they can examine any possible legal implications. |
La quinta lección es que los líderes transformadores avivan el espíritu del corage intelectual, fomentando el disenso constructivo, el cual tiene un enorme impacto positivo de parte del grupo de formación y toma de decisiones. | The fifth lesson is that transformational leaders stoke the spirit of intellectual courage to ferment constructive dissent, which has a huge positive impact on the quality of team building and decision-making. |
La quinta lección es más difícil que las lecciones anteriores. | Lesson five is more challenging than the previous lessons. |
Quinta lección: el factor incertidumbre. | And fifth, the element of uncertainty. |
La primera lección: parentesco Segunda Lección: ¡Amor mio!, Tercera lección: Deshojar el maiz Cuarta Lección: cocechar la papa Quinta Lección: los abuelos. | The first lesson: Second Lesson: Amor mio, Third lesson: desojar el maiz Fourth Lesson: cocechar la Papa Fifth Lesson: los abuelos. |
Quinta lección: Es necesario aplicar un freno a los elefantes del proceso inflacionario Entre agosto y octubre el gobierno corrigió su rigidez con mini-devaluaciones y permitió que los salarios subiesen algo. | Lesson Five: It is necessary to corral the elephants of inflation. Between August and October, the government both corrected its rigidity toward mini-devaluations and permitted wages and salaries to rise some. |
Hay que contar con bodegas, pista de aterrizaje, un surtido completo de herramientas para labores de rescate en cada barrio y fuentes alternativas de servicios: flujo eléctrico, agua, teléfono, etc. Quinta lección. | There must be warehouses, landing strips and a complete supply of rescue tools in each neighborhood, as well as alternative sources of electricity, water, and telephone services. |
