quinqui

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Véanse también revisiones a los art. 51 quarter y quinquies.	See also revisions made to draft articles 51 quater and quinquies.
Declaraciones sumarias de salida parte indicada en el artículo 182 quinquies, apartado 3, del Código.	Exit summary declarations party defined in Article 182d(3) of the Code.
Las organizaciones internacionales a que se refiere el artículo 53 quinquies del Reglamento financiero serán las siguientes:	The international organisations referred to in Article 53d of the Financial Regulation shall be:
El título de la regla 93 (antes 6.30 quinquies) fue añadido en el curso de la edición del documento.	The title of rule 93 (former rule 6.30 quinquies) has been added in the editing process of the document.
El artículo 183 quinquies se sustituye por el texto siguiente:	Article 183d is replaced by the following:
El artículo 10 quinquies se sustituye por el texto siguiente:	Article 10d is replaced by the following:
El artículo 308 quinquies se sustituye por el siguiente:	Article 308d is replaced by the following:
El artículo 71 quinquies, apartado 1, se sustituye por el siguiente:	Article 71d(1) shall be replaced by the following:
Se insertan los artículos 183 bis a 183 quinquies siguientes:	The following Articles 183a to 183d are inserted:
En el artículo 3 quinquies, apartado 4, se suprime el párrafo segundo.	In Article 3d(4), the second subparagraph shall be deleted.
El artículo 184 quinquies queda modificado como sigue:	Article 184d is amended as follows:
El artículo 2 quinquies queda modificado como sigue:	Article 2d is amended as follows:
El artículo 3 quinquies queda modificado como sigue:	Article 3d is amended as follows:
En el artículo 450 quinquies, el párrafo segundo se sustituye por el texto siguiente:	In Article 450d, the second paragraph is replaced by the following:
Se añaden los artículos 30 bis a 30 quinquies siguientes:	The following Articles 30a to 30d are inserted:
Los artículos 16 quinquies, 16 sexies y 16 septies se sustituyen por el texto siguiente:	Articles 16d, 16e and 16f are replaced by the following:
por escrito. - La enmienda 11 quinquies pide la supresión del apartado 26.	in writing. - Amendment 11d calls for the deletion of Paragraph 26.
Lista contemplada en el artículo 2 quinquies	List referred to in Article 2d
Utilización de servicios de asesoramiento — Artículo 21 quinquies	Use of advisory services. Article 21d
Conforme a lo establecido en el articulo 20 quinquies del Reglamento no 136/66/CEE.	Within the meaning of Article 20d of Regulation No 136/1966/EEC.