quinielas

quiniela

Los más entendidos generan sus quinielas según las corrientes del momento.	The experts generate their pools according to the current trends.
Tienes que dejar de jugar a las quinielas.	You have to stop playing the pools.
¿Por qué no dejas las quinielas?	Why don't you stop this business with the two-dollar bets?
Otros tipos de juego (como las quinielas o los dardos) requieren habilidad.	Other games—like pool or darts, for example—require skill.
¿Cómo jugar a las quinielas?	How to play the pools?
Deportes varios / 3988 descarga gráficos en 3D y las quinielas, toda la combinación increíble.	Various Sports / 3988 download 3D graphics and football pools, all incredible combination.
Vascotto sabe que es muy pronto para sacar de las quinielas al Evolution.	Vascotto knows it is far too early to count Evolution out of the equation.
No la quiero en quinielas.	I don´t want her in any pool.
Nuestro riesgo de rechazo utiliza para estar limitada por el tamaño de nuestro círculo social inmediato o citas quinielas.	Our risk of rejection used to be limited by the size of our immediate social circle or dating pools.
Se puede instalar en cualquier lugar de césped sintético en sus áreas de jardines, puertas, pasillos, quinielas, terrazas, etc.	You can install this synthetic grass anywhere in your gardens areas, doorways, hallways, pools, terraces etc.
Madrid sigue figurando en la mayoría de las quinielas como una de las ciudades más atractivas para invertir en inmobiliario.	Madrid is still in most of the pools as one of the most attractive cities to invest in real estate.
Esta forma de introducir datos en la ordenador es útil, por ejemplo, para corregir exámenes de tipo test, escrutar quinielas, valorar encuestas, etc.	This way of entering data into the computer is useful, for example, to correct multiple choice tests, scrutinize pools, value surveys, etc.
A pesar de haberse clasificado por primera vez para los Playoffs, el equipo entró inmediatamente en las quinielas presentando claramente su candidatura al trofeo.	Qualifying for the playoffs for the first time, the team had entered with major expectations for the trophy.
Siempre ha estado en la quinielas para enfundarse la elástica nacional con el equipo absoluto, pero finalmente solo se ha puesto La Roja en divisiones menores.	He has always been on the periphery of the national team, only ever playing at underage level.
Y otros nombres que siempre suenan, como Paul Auster, Cormac McCarthy, Haruki Murakami —un fijo de las quinielas—, Thomas Pynchon, Ian Mc Ewan, Don DeLillo.	There are other usual names, like Paul Auster, Cormac McCarthy, Haruki Murakami—a constant in the whis-list of fans—, Thomas Pynchon, Ian Mc Ewan, Don DeLillo.
En efecto, el ex Ministro de Asuntos Exteriores, Taro Aso, fue siempre el gran favorito de las quinielas, pero hay ciertas cosas que no se han hecho como debieran.	While it is true that the former foreign affairs chief has been the frontrunner from the very start, certain things are not done.
El Dakar World Tour hace una parada en España y aprovecha para visitar a dos de los vigentes campeones, Nani Roma y Marc Coma, que ya figuran en todas las quinielas para el Dakar 2015.	The Dakar World Tour has made a stopover in Spain, making a special visit to two titleholders, Nani Roma and Marc Coma. The two champions already have their sights set on the Dakar 2015.
Se prohíbe que niños y jóvenes participen en juegos de azar (con excepción de loterías, quinielas de fútbol, rifas o juegos de ferias, etc.) y jugar en máquinas tragamonedas en las que se pueda apostar dinero.	Children and young people are forbidden to participate in games of chance (except for lotteries, the football pools, raffles or fun bazaars, etc.) and to play on gambling machines on which money can be won.
¿Quieres jugar a las quinielas? El precio del boleto es muy barato.	Do you want to do the soccer pool? The price of the coupon is very cheap.
Esta lotería es operada por Banca de Quinielas.	The lottery is operated by Banca de Quinielas.