quincke
- Ejemplos
Es como el resonador de Quincke (que yo estudié en el bachille¬rato). | It is like Quincke's resonator, which I studied in secondary school. |
Allí estudió física en virtud de GH Quincke y la metafísica en virtud de Kuno Fischer. | There he studied physics under G H Quincke and metaphysics under Kuno Fischer. |
La manifestación más grave de la alergia a la lactosa es el edema de Quincke y el shock anafiláctico. | The most severe manifestation of lactose allergy is Quincke's edema and anaphylactic shock. |
La sobredosis con la lubricación de grandes focos de la piel provoca edema de Quincke y shock anafiláctico. | Overdosing with the lubrication of large foci of the skin leads to edema Quincke and anaphylactic shock. |
Sin embargo, al usarlo, debe tener cuidado, ya que el paciente puede experimentar reacciones alérgicas, como urticaria, erupción cutánea y edema de Quincke. | However, when using it, you should be careful, as the patient may experience allergic reactions, such as urticaria, skin rash, and Quincke's edema. |
El angioedema, también conocido como edema de Quincke, es la hinchazón aguda (edema) del tejido cutáneo y subcutáneo, de la mucosa y la submucosa. | Angiooedema, also known as Quincke's oedema, is the rapid swelling (oedema) of the skin, subcutaneous tissue, mucosa and submucosal tissues. |
Se han producido casos aislados de reacciones alérgicas incluyendo pruritus, rash, urticaria y eritema exudativo multiforme, dermatitis exfoliativa y el síndrome de Stevens Johnson, y edema Quincke. | Angiooedema Isolated cases of allergic reactions including including pruritus, rash, angioedema and erythema exsudativum multiforme, exfoliative dermatitis and Stevens Johnson syndrome, Quincke oedema have been reported. |
