quince mil

fifteen thousand

En su apogeo, el SAVAK tenía quince mil funcionarios, además de sus miles de trabajadores a tiempo parcial y los informantes.	At its peak SAVAK had 15000 officers in addition to its thousands of part-timers and informants.
Estos barcos navegaron hasta Ofir con los hombres de Salomón y regresaron con unas quince mil toneladas de oro, que entregaron a Salomón.	These ships sailed to the land of Ophir with Solomon's men and brought back to Solomon almost seventeen tons of gold.
Hacia arriba de quince mil turcos cayó en la batalla.	Upwards of fifteen thousand Turks fell in the battle.
En las manos después de la operación - quince mil dólares.	In the hands after the deal - fifteen thousand dollars.
Hasta quince mil personas se acomodaban en sus gradas.	Up to fifteen thousand people gathered to their stands.
Siendo el público, una o dos personas o o quince mil personas.	Being the audience, one or two people or fifteen thousand people.
Hace entre doce y quince mil años nuestros ancestros descubrieron la agricultura.	Twelve to fifteen thousand years ago our ancestor's discovered agriculture.
No es una gran cifra, solo quince mil.	Not a great figure, only fifteen thousand.
Pero eso costará quince mil dólares adicionales.	But that will cost an additional fifteen thousand dollars.
En 1992 hubo quince mil participantes.	In 1992 there were fifteen thousand participants.
Podía acoger entre diez y quince mil espectadores.	It could accommodate ten to fifteen thousand spectators.
Alrededor de quince mil años atrás los bosques alpinos se estaban expandiendo ampliamente.	About fifteen thousand years ago the Alpine forests were spreading extensively.
Siete, diez o quince mil millones de humanos no pueden sobrevivir sin los animales domésticos.	Seven, ten or fifteen billion people cannot survive without domestic animals.
Hacia el mediodía, había unas quince mil personas.	By noon there were about fifteen thousand people.
Cada lanzamiento vale entre diez y quince mil millones de dólares.	Every launch is something like ten-to-fifteen billion dollars.
Mas de quince mil personas han perdido la vida a causa del terremoto.	More than 15,000 people lost their lives in the earthquake.
Te haré ahora un cheque por quince mil.	I'll write you a check right now for 15,000.
Había unas quince mil que le esperaban, muchos de ellos muy jóvenes.	There were about fifteen thousand waiting for him, many of them very young.
Intentan ampliar estos dos mil 'hotspots' hasta quince mil.	The purpose is toaugment those two thousand hotspots to fifteen thousand.
¿De dónde vas a sacar quince mil?	Where are you going to get $15,000?