querer

Solo quiero ver si el tren está en tiempo, Harold.	Just want to see if the train is on time, Harold.
Yo quiero los documentos de esa casa en dos días.	I want the documents of that house in two days.
Sí, pero yo no quiero mi mente en otras cosas.	Yeah, but I don't want my mind on other things.
Y eso es lo que quiero compartir con tu hermano.	And that's what I want to share with your brother.
Pero yo quiero los próximos 15 años de tu vida.	But I want the next 15 years of your life.
Y el investigador trabajo que quiero está en San Diego.	And the investigator job I want is in San Diego.
Y quiero decir que desde el fondo de mi corazón.	And I mean that from the bottom of my heart.
Pero no la experiencia que yo quiero para nuestro país.	But not the experience that I want for our country.
Y yo no quiero nada de eso en mi vestido.	And i don't want any of it on my dress.
Yo no quiero una enorme boda con montones de personas.	I don't want a huge wedding with lots of people.
Pero quiero decir, ¿quién conoce el agua mejor que él?	But I mean, who knows the water better than him?
Sabes que no quiero a Vilko Piran para la película.	You know I don't want Vilko Piran for the film.
No quiero a Clay en Toronto, y sabes por qué.	I don't want Clay in Toronto, and you know why.
No quiero estar en el mismo equipo que Bruce Lee.	Don't want to be in the same team as Bruce Lee.
Eres el pez fuera del agua, Y quiero una historia.	You're the fish out of water, and I want a story.
La verdad es que yo no quiero ser salvado, Hermana.	The truth is I don't want to be saved, Sister.
El amor, si yo quiero ver la lluvia en ti...	Love, if I want to see the rain in you...
Pero quiero el resto de tus fiestas de este año...	But I want the rest of your parties this year...
Sí, pero eso no es la única cosa que quiero.	Yeah, but that's not the only thing that I want.
Y solo quiero una oportunidad para hacer las cosas bien.	And I just want a chance to make things right.