quiero que se vayan
- Ejemplos
Solo quiero que se vayan, porque nuestros hijos están arriba. | I just want them gone. Because our children are upstairs. |
Estoy cansado de temer esas cosas, quiero que se vayan. | I'm tired of fearing these things, I want to let them go. |
No quiero que se vayan tan pronto. | I didn't want you to go away so soon. |
Estoy distraída, porque no quiero que se vayan sin mí. | I'm just distracted, 'cause I don't want them to leave me. |
No quiero que se vayan, acaban de llegar. | I don't want you to go. You just got here. |
No lo sé, pero solo quiero que se vayan. | I don't know, but I wish they'd all go. |
Y quiero que se vayan los dos inmediatamente. | And I want both of you out of here immediately. |
Si es una trampa, quiero que se vayan. | If this is a trap, I want you to get out of here. |
Yo también quiero que se vayan, pero no puedo expulsarlos. | I want them to go, too, but I can't throw them out. |
Solo quiero que se vayan de aquí. | I just want you to get outta here. |
Exactamente. Y por eso quiero que se vayan, ahora. | Exactly, which is why I want them out of here now. |
Ahora quiero que se vayan de inmediato. | Now I want you to take off immediately. |
Y ahora quiero que se vayan. | And now I want you to leave. |
Y luego quiero que se vayan. | And then I want you to walk away. |
En segundo lugar, quiero que se vayan. | Secondly, I want you to pack up and get out. |
Y... no quiero que se vayan. | And... I don't want you to leave. |
No quiero que se vayan por mi culpa. | I don't want you to have to leave because of me. |
Pero la verdad es que quiero que se vayan de mi casa. | I just really want them out of my flat. |
Por ahora, quiero que se vayan. | For now I want you both to go. |
No hay problema, yo no quiero que se vayan. | It's OK, I... I don't want you to leave. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
