quiero que lo intentes
- Ejemplos
Max, solo quiero que lo intentes, eso es todo, inténtalo. | Max, I just want you to try, that's all, just try. |
Cecily, quiero que lo intentes otra vez. | Cecily, I want you to try again. |
Bueno, hoy quiero que lo intentes. | Well, today I want you to try. |
No...no quiero que lo intentes de nuevo. | I don't... I don't want you to try again. |
Sí, quiero que lo intentes. | Yes, I want you to try it. |
Al menos quiero que lo intentes. | I want you to at least try. |
No quiero que lo intentes. | I don't want you to try. |
Sada... quiero que lo intentes de nuevo. | I want you to try again. |
Querido, no quiero que lo intentes. | Darling, I wish you wouldn't even try. |
Si lo intentas y no es así, está bien. ¿Pero solo quiero que lo intentes? | If you try and you don't, that's fine, but I just want you to try? |
No podrás hacerlo. De todos modos, no quiero que lo intentes. | You won't be able to get in by yourself, but I don't want you trying. |
No quiero que lo intentes. | Michael, I don't want to hear how you'll try. |
A ti en particular te cuesta mucho más, lo entiendo, pero quiero que lo intentes. | You should also find more difficult, I understand! But I wanted you to try. |
Mira, soy demasiado mayor para decir que ha sido un error, pero quiero que lo intentes y seas feliz. | Look, I'm too old to say this was a mistake, but I want you to try and be happy. |
Okay, Vin, me gusta lo que haces, pero quiero que lo intentes una vez más, así: | Okay, Vin, I like what you're doing there, but I want you to try it one more time, like this: |
Vin, me gusta lo que haces allí pero quiero que lo intentes de nuevo, así. | Okay, Vin, I like what you're doing there, but I want you to try it one more time, like this: |
Quiero que lo intentes y construyas algo conmigo otra vez. | I want you to try and build something with me again. |
Quiero que lo intentes y localices a nuestros hostiles con uno de tus satélites. | I want you to try and locate our hostiles with one of your satellites. |
Quiero que lo intentes. | I want you to try. |
Quiero que lo intentes con éI. | I want you to try it with him! |
