quiero invitarlos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así que quiero invitarlos a participar.	So I just want to welcome all of you onto the ride.
El sábado 12 de julio tendré un evento más alegre al que también quiero invitarlos.	On Saturday July 12, I will have a more joyful event, to which I also invite you.
También hoy quiero invitarlos a vivir los mensajes en la parroquia.	I wish also today to call you to live the messages in the parish.
Y quiero invitarlos a Uds. en particular a realizar un simple ejercicio sacado del marco inicial de este currículo.	And I want to invite you in particular to try a simple exercise drawn from the early frameworks of this curriculum.
Hoy quiero invitarlos a que comiencen a trabajar en sus corazones tal y como trabajan en sus campos.	Today I wish to tell you to begin to work in your hearts as you are working in the fields.
Así que hoy quiero invitarlos a ser parte de este colorido viaje y compartirnos algo alegre e inspirador que nos haga sonreír.	So today I want to invite you to be part of this colorful journey and share something cheerful and inspirational that will put a smile on all of our faces.
Así que hoy quiero invitarlos a ser parte de este colorido viaje y compartirnos algo alegre e inspirador que pondrá una sonrisa en todos nuestros rostros.	So today I want to invite you to be part of this colorful journey and share something cheerful and inspirational that will put a smile on all of our faces.
Vemos estas herramientas apuntar hacia afuera, como ventanas, y yo quiero invitarlos a verlas girando hacia adentro y transformándose en espejos.	But we think of these tools as pointing outward, as windows and I'd just like to invite you to think of them as also turning inward and becoming mirrors.
Quiero invitarlos a todos a participar activamente en este programa.	You are all invited to actively participate in this programme.
Quiero invitarlos a cenar mañana por la noche.	I want to invite you to eat dinner tomorrow night.
Quiero invitarlos a servir al bien común.	I want to encourage them to serve the common good.
Quiero invitarlos a que cierren los ojos.	I'd like to invite you to close your eyes.
Quiero invitarlos con un trago.	I want to buy you guys a drink.
Quiero invitarlos a todos a acompañarme en un nuevo camino.	I would like to invite you all to come along with me on a journey.
Quiero invitarlos a la fiesta que voy a hacer con amigos.	I want to ask you to the party this weekend that I'm having with friends.
Quiero invitarlos a Ud. Y a Karen al mejor restaurante de la ciudad.	I want to buy you and Karen a meal in the best restaurant in town.
Quiero invitarlos ahora a que me acompañen en mi viaje de reeducación y descubrimiento.	And I want to invite you now to come along on my journey of reeducation and discovery.
¡Quiero invitarlos a cenar!	I want to invite them to dinner.
Quiero invitarlos a comenzar a vivir a partir de hoy una nueva vida.	Behold, also today I want to call you to start living a new life as of today.
Quiero invitarlos a todos a pronunciar con sentido, con coherencia y con entusiasmo esa exclamación maravillosa: ¡FELIZ NAVIDAD!	I would like to invite all of you to pronounce with feeling, coherence and enthusiasm this marvellous exclamation, HAPPY CHRISTMAS!