quiero intercambiar

Solo quiero intercambiar información, eso es todo.
I only want to exchange information, that's all.
Otros dispositivos conectados El dispositivo que quiero intercambiar está activo.
The device that I want to trade in is active.
No quiero intercambiar nombres, ni problemas.
I don't want to exchange names, or problems.
Solo quiero intercambiar unas palabras con mi rival, ¿de acuerdo?
I just want to get a word with the other coach, okay?
Pero eso es lo único que quiero intercambiar.
But that's the only exchange I'm willing to make.
No tenemos tiempo para esto, si quiero intercambiar tu estado.
Oh, we don't have time for this if we're going to perform the transference.
No las quiero intercambiar, quiero las dos.
I don't want to swap. I want 'em both.
No, no quiero intercambiar.
No, I don't want to switch.
No quiero intercambiar detalles.
I don't want to swap details, right?
Por ejemplo, quiero intercambiar la columna A con la columna D, lo primero que se me viene a la mente es usar el comando copiar y pegar.
For example, I want to exchange column A with column D, the first thing that came to my mind is to use copy and paste command.
Por consiguiente, quiero intercambiar algunas ideas preliminares sobre cómo podemos enfrentar estas deficiencias y hacer que las misiones pequeñas sean capaces de participar de una manera eficaz en las deliberaciones de este órgano.
We therefore wish to exchange some preliminary ideas on how we may address those deficiencies and enable small Missions to participate more effectively in the deliberations of the body.
Quiero intercambiar unas palabras con usted, Borderland.
I want to have a few words with you, Borderland.
Quiero intercambiar información y un favor a cambio.
I want to exchange information and a favor.
Quiero intercambiar cultura y solo aprender y enseñar.
I want to chance to exchange culture and just learn and teach.
Quiero intercambiar mi compra.
I want to exchange my purchase.
Quiero intercambiar palabras con él.
I wish to have words with him.
Quiero intercambiar unas palabras contigo.
I want to have a word with you.
Quiero intercambiar unas palabras contigo.
Michael, I want a word. With you, too.
Quiero intercambiar unas palabras contigo.
I want a word with you. What is this?
Quiero intercambiar cultura y tener una nueva experiencia y salir de mi zona de confort para mejorar yo mismo y también mi inglés y aprender sobre un nuevo idioma.
I want to exchange culture and have a new experience and get out of my comfort zone to improve myself and also my English and learn about a new language.
Palabra del día
el hombre lobo