quiero grabar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Kittles, quiero grabar un programa de ITV a las 10:30.	Kittles, I want you to record an ITV program at 10:30.
Si éste es nuestro último fin de semana juntas, quiero grabar cada minuto.	If this is our last weekend together, I want to document every minute.
Sin embargo, hay unas cuantas obras mías de concierto que quiero grabar.	There are a few concert works of mine I want to record, however.
Así que, ¿qué necesito hacer si quiero grabar una transmisión?	So what do I need to do if I wanted to record this broadcast?
Espera un segundo, quiero grabar esto.	Oh, hang on a second. I just want to video this.
Ya no quiero grabar más.	I don't want to record anymore.
Hay tanto que quiero grabar.	I have so much I want to record.
Hay más cosas que quiero grabar pero lo haré cuando regrese.	There are more things I want to record but I'll do that when I return.
No quiero grabar esto. Yo sí.	I don't want to record this.
Yo también quiero grabar.	I also want to film.
Solo quiero grabar a alguien.	I want to film someone.
¡Yo también quiero grabar!	I also want to record!
Esa nueva canción que habéis compuesto Flash y tú, esa es la que quiero grabar.	That new song you and Flash wrote, that's the one I want to record.
Vale, no soy Herbie Flowers, pero quiero grabar un contrabajo, ¿cómo lo hago?	OK, I'm not Herbie Flowers, but I want to record a double bass. How?
Lo quiero grabar y volver a verlo.	No, no. I want to save it. I gotta save it.
Oh, y quiero grabar un video para tu papá mientras está en su conferencia en Atlanta.	Oh, and I want to take some video to send to your dad while he's at his conference in Atlanta.
Yo quiero grabar en usted, una vez más, que Nuestra Señora está muy triste porque nadie ha prestado atención a Su Mensaje.	I want to impress upon you, once again, that Our Lady is very sad because no one has paid attention to Her Message.
Desde este mes de diciembre me dedicaré intensivamente al chelo y quiero grabar un CD con composiciones inéditas para el próximo año.	From this month of December, I will be working intensively on the cello and I want to record a CD with new compositions for next year.
Ahora, quiero grabar este histórico momento, porque no quiero levantarme mañana y descubrir que todo esto fue parte de un sueño.	Now, I want to record this historic moment, because I don't want to wake up tomorrow and find out that this was all part of a dream.
Ahora, quiero grabar este histórico momento, porque no quiero levantarme mañana y descubrir que todo esto fue parte de un sueño.	Now, I want to record this historic moment, because I don't want to wake up tomorrow and find out that this was all part of a dream.