quiero decirles

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estas son las cosas que quiero decirles a todos.	These are the things I want to tell everyone.
Más en general, quiero decirles algo sobre la economía conductista.	More generally, I want to tell you something about behavioral economics.
Y también quiero decirles algo a sus familias.	And I also want to say something to your families.
Eso es lo que quiero decirles, eso es todo.	That is what I want to tell you, that's all.
Yo quiero decirles que empezamos desde la admisión.	I want to tell you that we start from admissions.
Entonces, quiero decirles que estamos en pruebas humanas.	So, I want to say that we're in human trials.
Solo quiero decirles que Stan está bien.	I just want to tell you that Stan is fine.
Solo quiero decirles a todos que esto no es una broma.	I just want to tell everyone that this is not a joke.
Y quiero decirles que ésta es mi historia, ¿de acuerdo?	And I want to tell you that this is my story, OK?
Amigos míos... quiero decirles que nunca he leído a Saint-Simon.	My friends... I want to say that I've never read Saint-Simon.
A los despreciadores del cuerpo quiero decirles una palabra.	To the despisers of the body will I speak a word.
Hay algo que Yo quiero decirles en este día de días.	There is something that I wish to tell you on this day of days.
Pero quiero decirles que es todo lo contrario.	But I want to tell you it's just the reverse.
Es muy importante lo que quiero decirles.	It's very important what I want to tell you.
Pero quiero decirles lo que me dijeron.	But I want to tell you what they told me.
Además, quiero decirles que la coca no es cocaína.	I would also like to say that coca is not cocaine.
Solo quiero decirles a mis padres que lo siento.	I just want to tell my parents I'm sorry.
Solo quiero decirles lo que hemos pensado hasta ahora.	I just want to tell you what we're planning so far.
Lo que quiero decirles es muy sencillo.	And what I want to tell you is very simple.
Lo que quiero decirles es que conocemos la mortalidad infantil.	So what I'm telling you is that we know the child mortality.