quiero conseguir

¿Qué quiero conseguir con mi trabajo?
What do I want to work towards?
Solo quiero conseguir estas cajas desempaquetado antes del almuerzo.
I just want to get these crates unpacked before lunch.
Solo quiero conseguir algo de dinero y reparar el brontosaurio.
I just want to get some money and fix the Broncosaurus.
Es solo que no quiero conseguir demasiado sol.
It's just, I don't want to get too much sun.
De verdad quiero conseguir la cura para ti, pero...
I really want to get that cure for you, but...
Me gusta esta pequeña ciudad, y quiero conseguir algunos contactos.
I like this little town, and I want to get some contacts.
No, quiero conseguir éste lejos de ella.
No, I want to get this one away from her.
Solo quiero conseguir que Jiao vaya a la policía.
I just want to get Jiao to go to the police.
No quiero conseguir el trabajo de esa manera.
I don't want to get a job that way.
Realmente quiero conseguir esa cura para ti.
I really want to get that cure for you.
¿No te dije que quiero conseguir un carro nuevo?
Don't tell me you want to get a new car again?
Yo quiero conseguir mis manos en ellos.
I want to get my hands on them.
Bien, yo no quiero conseguir una mucama.
Well, I don't want to get a maid.
¡Estoy usando un traje de baño porque quiero conseguir el alquiler!
I'm wearing a swimsuit because I want to get hired!
Realmente quiero conseguir esa cura para ti.
I really want to get that cure for you.
Bueno, no, pero yo quiero conseguir primero el permiso de mi padre.
Well, no, but I want to get my dad's permission first.
Es solo que no quiero conseguir su mezclado en esta locura .
I just don't want to get her mixed up in this insanity.
Solo quiero conseguir su dinero y salir de aquí.
I just want to get you your money and get out of here.
Y eso es lo que quiero conseguir.
And that is just what I want to achieve.
Solo quiero conseguir los resultados para que ella deje de preocuparse.
I just want to get the results so she can stop worrying.
Palabra del día
la medianoche