quiero conocer

No los conoce. Quiero conocerlos.	You don't know them.
Quiero conocerlos a todos, muchachos, y quiero que me conozcan a mí.	I want to get to know all you fellows personally... and I want you all to know me.
No quiero conocerlos, por favor déjeme en paz.	I don't want to know them, please leave me alone.
No lo sé, pero quiero conocerlos.	I don't know, but I really want to meet them.
Claro que sí, pero quiero conocerlos.	Of course you are. I just want to meet them.
No quiero conocerlos en persona.	I dont want to meet them in person.
De todos modos, me gusta estar aquí y quiero conocerlos a todos.	But anyway, I like it here, and I want to meet everybody.
No conozco a todos, ni quiero conocerlos.	I hardly know everyone, nor do I want to.
Chicos, en verdad quiero conocerlos mejor a todos.	Guys, I really do want to get to know all of you better.
No quiero asustar a tu familia. Solo quiero conocerlos.	I don't want to frighten your family.
Lo sé, y quiero conocerlos.	I know. I want to meet them.
Creo que quiero conocerlos	I think I want to meet them.
Soy el primero en reconocer... que no los conozco ni quiero conocerlos.	I am the first to admit I don't know these people, nor do I care.
Yo no quiero conocerlos.	I do not remember.
¿Para qué quiero conocerlos?	What's there to understand?
Bueno, solo quiero conocerlos, averiguar cosas que no aparecen en la solicitud, así que...	Um, well, I just want to get to know you guys, find out stuff that wasn't in the application, so...
En 20 años, todos los que ya no existen, por lo que quiero conocerlos antes de que desaparezca.	In 20 years, all this will no longer exist and so I want to witness it before it disappears.
Trabajar con otra gente, sin embargo, es algo que quisiera ser capaz de elegir; quiero conocer su música y quiero conocerlos y respetarlos como artistas.	Working with other people, though, is something I'd like to be able to choose; I want to know their music and I want to know and respect them as artists.
Si vamos a trabajar juntos, quiero conocerlos mejor.	If we're going to work together, I want to get to know you better.
Si vamos a compartir un apartamento todo el año, quiero conocerlos mejor.	If we're going to share an apartment all year, I want to get to know you better.