quieres estar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No, el punto es que tú no quieres estar aquí.	No, the point is you don't want to be here.
Cariño, ¿no quieres estar en casa con su familia?	Sweetheart, don't you want to be home with your family?
Así que si no quieres estar aquí, entonces vete.	So if you don't want to be here, then go.
Solo quieres estar con tus amigos y ver el cricket.	You only want to be with your friends and watch cricket.
Y tú no quieres estar sola cuando los no-muertos regresen.	And you don't want to be alone when the undead return.
Dile que quieres estar con papá y mamá .	Tell her you want to be with daddy and mummy.
Si quieres estar en base y ser un héroe.	If you want to get on base and be a hero.
¿Todos estos problemas y quieres estar bien con tu esposa?	All these problems and you want to be well with your wife?
Mira, sé que quieres estar en casa para Navidad.	Look, I know you want to be home for Christmas.
Tú no quieres estar en el negocio de la música.	You don't want to be in the music business.
¿Estas absolutamente seguro que quieres estar aquí para esto?	You're absolutely sure you want to be here for this?
¿Estás seguro de que quieres estar en este caso?	Are you sure you want to be on this case?
Doctor, ¿quieres estar a solas con esa cosa?	Doctor, do you want to be alone with that thing?
Confía en mi... no quieres estar despierto cuando eso ocurra.	Trust me... you don't want to be awake when it happens.
Pero si realmente quieres estar en una relación....	But if you really want to be in a relationship...
Tú solo quieres estar en sus pantalones... de todas formas.	You just want to get in her pants... anyway.
Si no quieres estar con Dave, está bien.	If you don't want to be with Dave, that's fine.
Papi, ¿quieres estar en mi banda ahora?	Daddy, do you want to be in my band now?
Si ellos quieres estar juntos, no puedes impedirlo.	If they want to be together, you can't stop them.
Si quieres estar tenso y nervioso, ve a trabajar.	If you want to be edgy and nervous, go to work.