quiere decir que

Dormido juntos no quiere decir que estamos en una relación.
Slept together doesn't mean that we are in a relationship.
Esto no quiere decir que Melquisedec era un ser sobrenatural.
This does not mean that Melchisedec was a supernatural being.
Esto no quiere decir que ha perdido todos esos archivos.
This does not mean that you lost all those files.
Esto quiere decir que los dos anillos pueden girar libremente.
This means that the two rings can spin around freely.
Esto no quiere decir que estamos mal o amigos.
This does not mean that we are bad or friends.
¿Qué quiere decir que hay un misil dirigido por ellos?
What do you mean there's a missile headed for them?
Esto no quiere decir que el profeta será perfecto.
This does not mean that the prophet will be perfect.
¿Eso quiere decir que es demasiado tarde para oír su confesión?
Does that mean it's too late to hear your confession?
¿Qué quiere decir que nuestro coche no ha sido desactivado?
What do you mean, our car has not been deenergized?
Esto no quiere decir que somos malos o amigos.
This does not mean that we are bad or friends.
Por favor dígame esto no quiere decir que Lloyd es...
Please tell me this doesn't mean that Lloyd is...
English ¿Qué quiere decir que un vino es Triple A?
English What does it mean a wine is Triple A?
¿Esto quiere decir que no quieres trabajar en la película?
Does this mean you don't want to work on the movie?
Pero eso no quiere decir que hicimos nada de esto.
But that doesn't mean we did any of this.
¿Eso quiere decir que somos parte de un grupo consolidado?
Does that mean we are part of a consolidated group?
Oh, eso quiere decir que no eres especial ni nada.
Oh, it doesn't mean that you're not special or anything.
Esto también quiere decir que uno puede reemplazar al otro.
This also means that one can replace the other.
Pero eso no quiere decir que tengas que dormir con él.
But that doesn't mean you have to sleep with him.
Esto no quiere decir que uno deba olvidar el pasado.
This does not mean that you must forget the past.
Esto no quiere decir que el programa ofrezca pocas posibilidades.
This does not mean that the program has few possibilities.
Palabra del día
el cementerio