quiere bailar

Mike, no quiere bailar conmigo ni tampoco quiere mis bocinas.
Mike, she won't dance with me and she won't take my speaker.
Ya ni quiere bailar sobre mis pies.
She won't even waltz on my feet anymore.
Si su excelencia quiere bailar, entonces baile conmigo.
If your grace wants to dance, then dance with me.
No todo el mundo quiere bailar exactamente de la misma manera.
Not everyone wants to dance exactly the same way.
Y Vd., entiendo que quiere bailar conmigo.
And you, I understand you want to dance with me.
Ninguno de los chicos quiere bailar conmigo.
None of the boys want to dance with me.
Es un auténtico caballero y quiere bailar contigo.
He's a real gentleman, and he wants to dance with you.
¿Sabes si tu amigo quiere bailar?
Do you know if your friend wants to dance?
Creo que mi padre quiere bailar conmigo.
I think my father wants to dance with me.
Creo que hay otra persona que quiere bailar contigo.
I think there's someone else who wants to dance with you.
Puedes invitarla a bailar, pero ella no quiere bailar lento.
You can ask her to dance, but she don't want to dance slow
Mira el pescado chico, que quiere bailar.
Look at fish boy, he wants to dance.
Si ella quiere bailar, vamos a ir.
If she wants to dance, let's go.
¿Qué? ¿No quiere bailar con el gran Petrov?
What, you do not want to dance with the great Petrov?
Mark, no, no quiere bailar porque ella está trabajando también.
Mark, no, she would not like to dance. She's working too.
Puedes pedirle bailar, pero ella no quiere bailar lento.
You can ask her to dance, but she don't want to dance slow
Creo que quiere bailar con nosotros.
I think he wants to dance with us.
Si él no quiere bailar, ¿por qué no bailas conmigo?
If he doesn't want to dance, why don't you shake a leg with me?
Mira, Betty quiere bailar contigo.
Look, Betty wants to dance with you.
Porque nadie quiere bailar conmigo.
Because no one wants to dance with me.
Palabra del día
la lápida