quien se apunta
- Ejemplos
Quien se apunta con un amigo puede pedir de compartir el mismo apartamento. | Students can share the same apartment with some friends. |
¿Quién se apunta a disfrutar Sevilla de una forma 5 estrellas? | Who is ready to enjoy Seville in a 5-star way? |
¿Quién se apunta a un plan de lo más flamenco? | Who ́s interested by a plan with the most Flamenco? |
¿Quién se apunta a una despedida diferentes y original en Valencia? | Who`s interested in an original and different hen weekend in Valencia? |
¿Quién se apunta a un viaje a Mallorca? | Who's interested in a trip to Mallorca? |
¿Quién se apunta a una despedida en Barcelona? | Who's interested in a hen weekend in Barcelona? |
¿Quién se apunta a un viaje a Valencia? | Who's up for a trip to Valencia? |
¿Quién se apunta a una aventura? | Who is up for an adventure? |
¿Quién se apunta a una aventura? | So who's up for an adventure? |
Y entonces dijeron: "¿Quién se apunta a la Aerotransportada?" | Then they said, "Who would volunteer for the Airborne?" |
¿Quién se apunta a otro juego? | Who's up for another game? |
¿Quién se apunta a un trago? | Who's ready for a drink? |
¿Quién se apunta a seguir disfrutando de la noche en las mejores discotecas de Madrid? | Who is aiming to continue enjoying the night in the best nightclubs in Madrid? |
Pero, ¿quién se apunta a convocarla? | But who will step forward to convoke it? |
¿Quién se apunta a conocer los puntos más emblemáticos de la vida nocturna de Sevilla? | Who´s interested in finding the most emblematic nightlife spots in Sevilla? |
¿Quién se apunta a otro juego? | Who's up for another game? |
¿Quién se apunta a unas copas? | Who's up for a drink? |
¿Quién se apunta y quién puede pagármelo? | Who's in, and can you cover me? |
¿Quién se apunta a 5? | Who's up for 5? |
Es decir, venga, ¿quién se apunta? | I mean, come on, who's in? |
