quien mi

Popularity
500+ learners.
Nunca se me ha remitido la justicia y siempre la misericordia, a quien mi corazón está todo inclinado, y se halla turbado entre la piedad del amor y la obediencia de la rigurosa justicia.
Never was I charged with dealing out justice, always mercy, to which all my heart inclines; and now it is troubled by this conflict of love with obedience to rigorous justice.
Alguien con quien mi abogado ha estado en contacto aquí.
Someone my solicitor's been in touch with up here.
Solo es alguien con quien mi hijo es caritativo.
He's just someone that my son is charitable to.
Solo es un hombre con quien mi hijo es caritativo.
He's just someone that my son is charitable to.
Aquel a quien mi corazón dijo que sí.
The one that my heart has said yes to.
Pertenece al tipo, con quien mi papá trabaja.
He belongs to the copper my dad works with.
No dañaría a quien mi hermana ama.
I would not harm that which my sister loves.
No lastimaría a quien mi hermana ama.
I would not harm that which my sister loves.
A la mujer a quien mi esposo ama.
To the woman my husband loves.
Ser alguien de quien mi padre dependa.
Being somebody my dad depends on.
Alguien a quien mi padre escucharía.
Someone my father would listen to.
¡En quien mi alma, constantemente se alegra!
In whom My soul, constantly, rejoices!
Solo eres alguien a quien mi papá le pagó para que lo hiciera conmigo.
You're just some money my dad's paid to sleep with me.
Me partí el lomo para ser alguien de quien mi padre pudiera estar orgulloso.
I worked hard to be someone that my father could be proud of.
Hay una criatura terrestre con quien mi padre y yo trabajamos en el pasado.
There is an Earth creature with whom my father and I have worked before.
Eres el hombre a quien mi señor debe su vida, su honor, y su alma.
You are the man to whom my master owes his life, his honor, and his soul.
Un incidente en particular le sucedio a un hombre piadoso a quien mi hermana y yo conocemos.
A particular incident happened to a godly man that my sister and I know.
Era una señora mayor con quien mi papá tuvo un amorío antes de casarse con mi mamá.
She was an elderly woman who my dad had an affair with before he married my mom.
He tratado de forma grosera a una persona atractiva con quien mi pareja pasó un rato en una fiesta.
I have acted rudely to someone attractive my partner spent time with at a party.
Tuve la oportunidad de averiguar a quien mi papá le ha estado pagando todos estos años, y lo arruinaste.
I had a chance to find out who my dad's been paying off all these years, and you ruined it.
Palabra del día
la miel